Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pasta a que foi tirada a tinta
ENVIRONMENT
da
afsvaertet masse fremstillet
de
entschwaerzte Pulpe
el
απομελανωμένος χαρτοπολτός
en
de-inked pulp
es
pasta de papel destintada
fi
siistattu massa
fr
pâte désencrée
it
pasta deinchiostrata
nl
ontinkte papierstof
sv
avfärgad massa
,
avsvärtad massa
remoção de tinta
da
fjernelse af farve
de
Abbeizen
el
απομάκρυνση του χρώματος
en
paint removal
,
paint stripping
es
decapado
,
desbarnizado
fr
dévernissage
it
sverniciatura
nl
afbijten
remoção de tinta e verniz
ENVIRONMENT
da
fjernelse af maling og fernis
de
Farb-oder Lackentfernung
el
αφαίρεση χρώματος και βερνικιού
en
paint or varnish removal
es
eliminación de pintura y barniz
fr
décapage de peinture et vernis
it
scrostatura e sverniciatura
nl
verf-en lakverwijdering
rolo de tinta
Mechanical engineering
da
gummidug-cylinder
de
Gummizylinder
en
blanket cylinder
es
cilindro con mantilla de caucho
fr
cylindre porte-blanchet
it
cilindro porta-caucciù
nl
rubbercilinder
pt
cilindro de impressão indireta
,
safa-tinta
Chemistry
da
blækfjerningsmiddel
,
radervand
de
Radierwasser
el
μελανηβόρο προϊόν
en
ink-remover
es
producto para borrar la tinta
fr
produit encrivore
it
prodotto detto scolorina
nl
radeervloeistof
,
radeerwater
salpicamento indevido de tinta
da
stoning
de
Abliegen
el
μουτζούρωμα
en
smearing
es
manchado por esparcido de la tinta
fr
salissure
nl
smeren
sv
avsmetning
,
avsättning
sem tinta
Information technology and data processing
da
farveløs plet
,
farveløst sted
de
Fehlstelle
,
farbfreie Stelle
en
void
es
vacío
fr
défaut d'encrage
it
senza inchiostro
,
vuoto
nl
inktloze plaats
sv
färglucka
telas de tinta de máquinas para a reprodução de documentos
da
sværteark til maskiner til reproduktion af dokumenter
de
Drucktücher für Dokumenten-Vervielfältigungsmaschinen
en
inking sheets for document reproducing machines
es
telas de entintado de máquinas para la reproducción de documentos
fr
toiles d'encrage de machines pour la reproduction de documents
it
tele d'inchiostratura di macchine per la riproduzione di documenti
nl
inktdoek voor reproduktiemachines
sv
tryckdukar för stencilapparater
telas de tinta para duplicadores
da
sværteark til duplikatorer
de
Drucktücher für Vervielfältigungsgeräte
en
inking sheets for duplicator
,
inking sheets for duplicators
es
telas de entintado para duplicadores [multicopistas]
,
telas de entintado para multicopistas
,
telas de entintado para multicopistas [duplicadores]
fr
toiles d'encrage pour duplicateurs
it
tele d' inchiostratura per duplicatori
,
tele d'inchiostratura per duplicatori
,
tele inchiostratrici per duplicatori
nl
inktdoek voor duplicators
sv
tryckdukar för duplikatorer