Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teste da tira
el
δοκιμασία dipstick
,
δοκιμασία με εμποτισμένο με αντιδραστήρια χάρτη
en
dipstick test
et
kastutusriba test
ga
triail na slaite tumtha
,
tástáil na slaite tumtha
hu
mártókártyateszt
,
tesztcsík
lt
diagnostinės juostelės testas
lv
zondes iemērkšanas tests
nl
teststrip
pl
test wskaźnikowy pałeczkowy
ro
test dipstick
sk
paličkový test
sl
potopitveni test
tira abrasível
Mechanical engineering
de
Abriebstreifen
el
εκτριβόμενη επένδυση
en
abrasive strip
es
banda antiabrasión
,
tira sometida a abrasión
fi
hiomanauha
fr
garniture abrasive
it
guarnizione abradibile
nl
afslijtende pakking
tira adesiva
da
klæbestrimmel
de
Klebeband
,
Klebstreifen
el
συγκολλητική ταινία
en
adhesive strip
es
cinta adhesiva
fr
bande adhésive
,
ruban adhésif
it
nastro adesivo
nl
plakband
tira adesiva provida de um dispositivo cortante
da
klæbestrimmel forsynet med en trækstrimmel
de
Klebeband das mit einer Zuglasche versehen ist
el
συγκολλητική ταινία που φέρει γλωσσίδιο
en
adhesive strip with a tongue on tab
fr
bande adhésive munie d'une languette
it
nastro adesivo munito di una linguetta
nl
plakband met een tong
tīra akmeņogļu tehnoloģija
bg
технология за чисти въглища
,
чисти технологии за производство на енергия от въглища
cs
ekologická uhelná technologie
,
technologie čistého spalování uhlí
,
čistá uhelná technologie
da
ren kulteknologi
de
"saubere Kohletechnologie"
,
CCT
,
saubere Kohletechnologie
,
umweltfreundliche Kohletechnologie
el
ΤΚΑ
,
τεχνολογία καθαρού άνθρακα
en
CCT
,
Clean Coal Technology
es
tecnología del carbón limpio
,
tecnología limpia del carbón
et
puhas söepõletustehnoloogia
fi
puhdas hiiliteknologia
,
puhtaan hiilen teknologia
fr
TCP
,
technologie du charbon propre
ga
teicneolaíocht ghuail ghlain
hr
tehnologija čistog ugljena
hu
tisztaszén-technológia
it
CCT
,
tecnologia del carbone pulito
,
tecnologia pulita del carbone
lt
švarių anglių technologija
mt
CCT
,
teknoloġija nadifa tal-faħam
nl
CCT
,
schone kolentechnologieën
,
schone steenkooltechnologieën
pl
CTW
,
czysta technologia węglowa
pt
TLC
,
Tecnologia de queima limpa do carvão
,
tecnologia do carvão limpo
,
tecnologias limpas do carvão
ro
tehnologie curată de ardere a cărbunelui
sk
čistá uhoľná techno...
tīrā aktīvu vērtība
Financing and investment
Accounting
bg
нетна стойност на активите
cs
čistá hodnota majetku
da
indre værdi
,
nettoaktivværdi
,
nettoværdi
de
Inventarwert
,
Nettoinventarwert
,
Nettovermögenswert
el
επανεκτιμηθέν καθαρό ενεργητικό
,
καθαρή αξία ενεργητικού
en
NAV
,
net asset value
es
valor activo neto
,
valor neto de los activos
et
vara puhasväärtus
fi
NAV
,
nettoarvo
,
nettovarallisuusarvo
fr
valeur d’inventaire nette
,
valeur nette d'inventaire
ga
glanluach sócmhainní
,
glansócmhainn athluacháilte
hr
neto vrijednost imovine
hu
nettó (könyv szerinti) eszközérték
it
NAV
,
valore attivo netto
,
valore complessivo netto
,
valore netto d'inventario
,
valore patrimoniale netto
lv
neto aktīvu vērtība
,
mt
valur nett tal-assi
nl
NAV
,
NIW
,
geherwaardeerd nettoactief
,
intrinsieke waarde
,
netto-inventariswaarde
pl
wartość aktywów netto
pt
ativo líquido reavaliado
,
valor líquido do ativo
ro
VAN
,
valoare a activului net
,
valoare a activului net reevaluat
sk
čistá hodnota aktív
sl
čista vrednost premoženja
,
čista vrednost sredstev
sv
NAV
,
andelsvärde
,
fondande...
tira al bies replegada por sus bordes
da
skråstrimler med ombøjede kanter
de
Schraegband mit gefalzten Raendern
el
λοξότμητα τμήματα με αναδιπλωμένα άκρα
en
bias binding with folded edges
fr
biais à bords repliés
it
striscia sghemba a bordi ripiegati
nl
biais met omgevouwen randen
pt
tecido cortado em viés com as orlas dobradas
tira alveolada
da
honeycomb-ribbe
de
Wabenband
el
κυψελοειδής ταινία
en
honeycomb ribbon
es
franja alveolar
fr
ruban en nid d'abeilles
it
banda a nido d'ape
nl
honingraatband