Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Handlingsprogram for toldvæsenet i EF(Told 2000)
Tariff policy
de
Aktionsprogramm für das gemeinschaftliche Zollwesen(Zoll 2000)
el
Πρόγραμμα δράσης για τα κοινοτικά τελωνεία(Τελωνείο του 2000)
en
Action programme for Community customs (Customs 2000)
es
Programa de acción de la aduana comunitaria(Aduana 2000)
fr
Programme d'action de la douane communautaire(Douane 2000)
it
Programma d'azione della dogana comunitaria(Dogana 2000)
nl
Actieprogramma voor de douanediensten van de Gemeenschap(Douane 2000)
pt
Programa de ação da alfândega comunitária (Alfândega 2000)
hane med omvendt told
Electronics and electrical engineering
da
modsatdrejet kegleventil
de
Hahn mit umgekehrtem Küken
el
ανάστροφος κρουνός
en
inverted plug valve
es
llave de macho invertido
fr
robinet à tournant inverse
it
rubinetto a maschio rovescio
,
valvola a maschio rovescio
nl
plugafsluiter met omgekeerde plug
pt
válvula de macho invertido
helt eller delvis suspendere opkrævningen af told
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die Anwendung dieser Zoelle ganz oder teilweise aussetzen
el
αναστέλλει ολικώς ή μερικώς την εφαρμογή των δασμών
en
to suspend in whole or in part the collection of these duties
es
suspender total o parcialmente la percepción de los derechos
fr
suspendre totalement ou partiellement la perception de ces droits
it
sospendere interamente o parzialmente la riscossione dei dazi applicati
nl
de heffing van deze rechten geheel of gedeeltelijk schorsen
pt
suspender,total ou parcialmente,a cobrança destes direitos
sv
helt eller delvis inställa uppbörden av tull
henstand med betaling af told
FINANCE
da
udsættelse af betaling af told
de
Zahlungsaufschub fuer Zoelle
el
αναβολή της καταβολής δασμών
en
deferred payment of customs duties
es
aplazamiento del pago de los derechos de aduana
fr
report de paiement des droits de douane
it
dilazione del pagamento dei dazi doganali
nl
uitstel van betaling van douanerechten
pt
prorrogação de pagamento dos direitos aduaneiros
importskatter ekskl. moms og told
Accounting
de
Importsteuern
el
φόροι επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ και δασμούς εισαγωγών
en
taxes on imports, excluding VAT and import duties
es
impuestos sobre las importaciones, excluidos el IVA y los derechos de importación
fi
muut tuontiverot kuin ALV ja tuontitullit
fr
impôts sur les importations, à l'exclusion de la TVA et des droits sur les importations
hr
porezi na uvoz, bez PDV-a i carina na uvoz
it
imposte sulle importazioni, esclusi i dazi sulle importazioni e l'IVA
lt
importo mokesčiai, išskyrus PVM ir importo muitus
mt
taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet
nl
overige belastingen op invoer
pl
podatki związane z importem (poza VAT i cłem)
pt
impostos sobre a importação, excluindo o IVA e os direitos
sv
skatter på import exklusive moms och importtullar
importskatter og told ekskl. moms
Accounting
de
Importabgaben
el
φόροι και δασμοί επί των εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ
en
taxes and duties on imports, excluding VAT
es
impuestos y derechos sobre las importaciones, excluido el IVA
fi
tuontiverot ja -tullit ilman ALV:a
fr
impôts et droits sur les importations, à l'exclusion de la TVA
hr
porezi i carine na uvoz bez PDV-a
it
imposte e dazi sulle importazioni, esclusa IVA
lt
importo mokesčiai ir muitai, išskyrus PVM
mt
taxxi u dazji fuq l-importazzjonijiet minbarra l-VAT
nl
belastingen op invoer (exclusief BTW)
pl
podatki i cła związane z importem (poza VAT)
pt
impostos e direitos sobre a importação, exceto o IVA
sv
importskatter och tullar exklusive moms
indførelse af endelig told
Taxation
de
Einführung endgültiger Zölle
el
επιβολή οριστικών δασμών
en
imposition of definitive duties
es
imposición de derechos definitivos
fr
institution de droits définitifs
it
istituzione di dazi definitivi
nl
instelling van definitieve rechten
pt
instituição de direitos definitivos
indførsel til nedsat told eller afgiftsfrit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
abgabefreie oder -ermäßigte Einfuhren
el
εισαγωγές με μειωμένους ή μηδενικούς δασμούς
en
reduced-duty or duty-free imports
es
importación con derecho reducido o nulo
fr
importation à droit réduit ou nul
it
importazione a dazio ridotto o nullo
nl
invoer op basis van verlaagd recht of vrij van rechten
pt
importação com direito reduzido ou nulo
indtægter der hidrører fra told
FINANCE
da
toldindtægter
de
Einnahme aus den Zoellen
,
Einnahmen aus Zoellen
el
έσοδα που προέρχονται από δασμούς
en
receipts from customs duties
,
revenue accruing from customs duties
,
revenue from customs duties
es
ingresos procedentes de los derechos de aduana
fr
recette provenant des droits de douane
,
recettes provenant des droits de douane
it
entrate derivanti dai dazi doganali
,
entrate provenienti dai dazi doganali
nl
inkomsten uit douanerechten
,
ontvangsten uit de douanerechten
pt
receitas provenientes dos direitos aduaneiros
kommissær for beskatning, told, statistik, revision og bekæmpelse af svig
bg
комисар по въпросите на данъчното облагане и митническия съюз, одита и борбата с измамите
,
комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите
cs
komisař(ka) pro daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
da
kommissær for beskatning og toldunion, revision og bekæmpelse af svig
,
de
Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
el
Επίτροπος για Φορολογία, Τελωνεία, Στατιστικές, Εσωτερικό Έλεγχο και Καταπολέμηση της Απάτης
en
Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud
,
Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud
es
Comisario de Fiscalidad, Unión Aduanera, Estadística, Auditoría y Lucha contra el Fraude
et
maksunduse ja tolliliidu, statistika, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
fi
verotuksesta ja tulliliitosta sekä sisäisestä tarkastuksesta ja petostentorjunnasta vastaava komission jäsen
,...
Dostopnost