Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hollowing bits [parts of hand tools]
da
hulbor [dele af håndværkøj]
de
Hohlbohrer
es
vaciadores
fr
évidoirs
it
strumenti per traforo
nl
holbeitels
pt
vasadoiros
sv
håljärn [delar av handverktyg]
hoop cutters [hand tools]
da
skarøkser [bødkerværktøj]
de
Reifenmesser
es
hachas de tonelero
fr
hachottes
it
tagliatori di cerchi
nl
snijijzers [voor tonnenmakers]
pt
enxó de tanoeiro
sv
yxor för metall [handverktyg]
implements for decanting liquids [hand tools]
da
aftapningsredskaber [håndværktøj]
de
Handgeräte zum Abfüllen
es
aparatos manuales para trasegar
fr
appareils à main à soutirer
it
apparecchi a mano per spillare il vino
nl
met de hand te bedienen aftapapparaten
pt
aparelhos manuais para trasfegar
sv
handredskap för omtappning av vin
insecticide atomizers [hand tools]
da
forstøvere til insekticider [håndredskaber]
,
sprøjter til insektcider [håndredskaber]
de
Sprühgeräte für Insektizide [handbetätigt]
,
Sprühgeräte, Zerstäuber für Insektizide [handbetätigt]
,
Zerstäuber für Insektizide [handbetätigt]
en
insecticide sprayers [hand tools]
,
insecticide vaporizers [hand tools]
es
pulverizadores para insecticidas [herramientas]
,
vaporizadores para insecticidas [herramientas]
fr
pulvérisateurs pour insecticides [outils]
,
vaporisateurs pour insecticides [outils]
it
polverizzatori per insetticidi [utensili]
,
vaporizzatori per insetticidi [utensili]
nl
insekticidenverstuivers [gereedschappen]
,
verstuivers voor insekticiden [gereedschappen]
pt
pulverizadores para inseticidas [ferramentas]
,
vaporizadores ou pulverizadores para inseticidas [ferramentas]
,
vaporizadores para inseticidas [ferramentas]
sv
spridare för insekticider [handredskap]
instruments and tools for skinning animals
da
instrumenter og redskaber til flåning af dyr
de
Geräte und Werkzeuge zum Abbalgen von Tieren
es
aparatos y herramientas para desollar animales
fr
appareils et outils pour la dépouille des animaux
,
appareils et outils pour la dépouille des bêtes
it
apparecchi e utensili per la spellatura degli animali
,
apparecchi e utensili per spellare gli animali
,
apparecchi e utensili per spellare le bestie
nl
apparaten en gereedschappen voor het villen van dieren
pt
aparelhos e ferramentas para esfolar os animais
sv
flå djur, redskap och verktyg för att
integrated computer aided software engineering tools
Information technology and data processing
da
IPSE
,
integreret programmeringsomgivelse
de
I-CASE
,
IPSE
,
integrierte Projektunterstützungsumgebung
en
I-CASE
,
IPSE
,
framework
,
framework integration
,
integrated project support environment
,
software backplane
,
workbench
es
IPSE
,
entorno integrado de soporte de proyectos
fi
integroitu ohjelmoinnin tukiympäristö
fr
AGL intégré
,
atelier de génie logiciel intégré
,
outils CASE intégrés
,
structure d'accueil
it
IPSE applicativo
,
ambiente di supporto ai progetti integrati
,
ambiente di supporto al progetto I
,
quadro di riferimento per l'integrazione software
nl
CASE-tool
,
I-CASE
,
IPSE
,
workbench
pt
IPSE
,
ambiente de apoio a projetos integrados
sv
I-CASE
,
IPSE
kit of tools
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
værktøjskasse
de
Werkzeugkasten
el
εργαλειοθήκη
,
κιβώτιο εργαλείων
en
tool box
,
tool chest
es
caja de herramientas
fr
boîte à outils
it
cassetta per utensili
nl
gereedschapskist
pt
caixa de ferramentas
knob tools
Iron, steel and other metal industries
da
stilkesaks
de
Façonstielschere
,
Knopfschere
,
Patzelschere
el
εργαλεία σχηματοδοτήσεως υαλίνων κόμβων ή γάμπας
en
knop tools
,
stem mould
es
pinzas para botón
fi
sääriklossit
fr
fers à boutons
,
pinces à boutons
it
pinza per bottoni
nl
knopschaar
,
knoptang
pt
ferramentas para tornear botões
sv
fasonbensax
know-how transmission tools
da
instrumenter til at overføre sagkundskab
,
redskaber til at overføre know-how
de
Mittel zur Übertragung des Know-hows
el
εργαλεία μετάδοσης της τεχνογνωσίας
en
know-how transmission instruments
,
es
instrumentos de transmisión del saber hacer
fi
tietotaidon välittämiskeinot
fr
outils de transfert du know-how
,
outils de transmission du savoir-faire
it
strumenti di trasferimento del know-how
nl
instrumenten ten behoeve van het overdragen van de knowhow
pt
instrumentos de transferência do know-how
sv
instrument för överföring av know-how
,
medel för överföring av know-how