Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appauvrissement de la colonne totale d'ozone
ENVIRONMENT
da
fortynding af ozonlaget
de
Verringerung der gesamten Ozonsäule
el
εξάντληση της ολικής στήλης του όζοντος
,
εξασθένηση της ολικής στήλης του όζοντος
en
total column ozone depletion
es
empobrecimiento de la columna total de ozono
it
impoverimento della colonna totale d'ozono
nl
verarming van de volledige ozonkolom
pt
diminuição da coluna total de ozono
sv
ozonhål
arco totale di condotta
Mechanical engineering
da
total kontaktbue
de
Gesamtueberdeckungs-Waelzkreisbogen
el
ολικό τόξο επαφής
en
total arc of contact
es
arco total de contacto
fr
arc total de conduite
nl
totale doorgangsboog
pt
arco de condução total
area della superficie totale
TRANSPORT
da
total overfladeareal
de
Gesamtoberfläche
el
εμβαδόν ολικής επιφάνειας
en
total surface area
es
área total de campana
fi
kokonaispinta-ala
fr
surface réelle de la voilure
lt
bendras paviršiaus plotas
nl
totale koepeloppervlakte
pt
área da superfície total
sl
skupna površina
arresto totale dell'attività
LAW
da
fuldstændig indstilling af driften i en virksomhed
de
Betriebsstillstand
el
πλήρης διακοπή της λειτουργίας της επιχείρησης
es
paro total de una empresa
fi
yritystoiminnan täydellinen keskeytys
fr
chômage complet
pt
paralisação completa
sv
totalt driftstopp
assegnazione totale
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
samlet tildeling
de
Gesamtzuteilung
el
συνολική κατανομή
en
total tonnage to be assigned
fr
attribution totale
nl
totale toewijzing
pt
atribuição total
sv
total tilldelning
assurance valeur totale
Insurance
da
fuldværdiforsikring
de
Vollwertversicherung
el
ασφάλιση πλήρους αξίας
,
ασφάλιση πραγματικής αξίας
en
full value insurance
fi
täysarvovakuutus
it
assicurazione a valore intero
nl
verzekering tegen volle waarde
pt
seguro do valor total
sv
fullvärdeförsäkring
atélectasie totale
da
total atelektase
de
Totalatelektase
en
total atelectasis
it
atelettasia totale
attenuazione totale
Information technology and data processing
da
samlet dæmpning
de
Gesamtdämpfung
el
ολική εξασθένηση
,
συνολική εξασθένηση
en
overall attenuation
es
atenuación total
fi
kokonaisvaimennus
fr
affaiblissement total
nl
restdemping
,
restverzwakking
pt
atenuação total
sv
transmissionsdämpning
automatisation totale
Communications
Information technology and data processing
da
fast automatisering
de
Kontrollsysteme,die ohne menschliches Eingreifen funktionieren
en
hard automation
es
automatización total
it
automatizzazione totale
nl
algehele automatisering
pt
automatização total
Dostopnost