Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costes de transformación
ECONOMICS
da
produktionsomkostninger
de
Transformationskosten
en
procurement costs
fr
coût de revient de conversion
,
prix de revient de conversion
it
costo di trasformazione
nl
conversiekosten
pt
custos de conversão
,
custos de transformação
sv
produktionskostnader
criterios de selección aplicables para inversiones relativas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de productos agrarios y silvícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvælgelseskriterier for investeringer vedrørende forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter
de
Auswahlkriterien für Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse
el
κριτήρια επιλογής που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τις επενδύσεις που αφορούν τη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των αγροτικών προϊόντων και προϊόντων δασοκομίας
en
Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products
fr
critères de choix à retenir pour les investissements concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles
it
criteri di scelta da adottare per gli investimenti riguardanti il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura
nl
select...
cuota de transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningskvota
de
Verarbeitungsquote
el
ποσόστωση μεταποιήσεως
en
processing quota
fr
quota de transformation
it
quota di trasformazione
nl
bewerkingsquota
pt
quota de transformação
derecho de transformación
LAW
da
ret til omdannelse
de
Umwandlungsrecht
el
δικαίωμα μετατροπής(της νομικής διάρθρωσης)
en
right to change the legal structure
fr
droit de transformation
it
diritto di trasformazione
nl
omzettingsrecht
pt
direito de transformação
desarrollo de programas mediante especificación y transformación
Information technology and data processing
da
PROSPECTRA
,
programudvikling ved specificering og omsætning
de
PROSPECTRA
,
Programmentwicklung durch Spezifikation und Transformation
el
ανάπτυξη προγραμμάτων με προδιαγραφές και μετασχηματισμό
en
PROSPECTRA
,
Program development by specification and transformation
es
PROSPECTRA
,
fi
ohjelmankehitys määrittelyn ja muunnoksen avulla(PROSPECTRA)
fr
Développement de programmes par spécification et transformation
,
PROSPECTRA
it
PROSPECTRA
,
sviluppo di programmi mediante specifica e trasformazione
nl
PROSPECTRA
,
programmaontwikkeling door specificatie en transformatie
pt
PROSPECTRA
,
desenvolvimento de programas por especificação e transformação
sv
PROSPECTRA
determinación de la curva de transformación isotérmica con ayuda del dilatómetro diferencial
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
bestemmelse af det isoterme omdannelsesdiagram ved den dilatometriske metode
de
mit Hilfe der Waermeausdehnungsmessung festgestelltes thermisches Zustandsdiagramm
el
η ισόθερμη καμπύλη μετασχηματισμού προσδιορίζεται με μέτρηση των θερμικών διαστολής
en
dilatometrically determined isothermal transformation curve
fr
détermination de la courbe de transformation isotherme à l'aide de la méthode dilatométrique
it
curva di trasformazione isotermica determinata mediante il metodo dilatometrico
nl
isotherme transformatiekromme, bepaald met behulp van een dilatometer
diagrama de transformación anisotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert køling-omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer kontinuierliche Abkuehlung des Stahls
el
διάγραμμα ανισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
continuous cooling transformation diagram for steel
fr
diagramme de transformation anisotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione dell'acciaio con raffreddamento continuo
nl
diagram voor de anisotherme omzetting van staal
sv
CCT-diagram för stål
,
kontinuerlig svalning-transformations-diagram för stål
diagrama de transformación en enfriamiento continuo
Iron, steel and other metal industries
da
CCT-diagram
de
kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
el
διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
en
CCT-curve
,
continuous cooling transformation curve
fi
CCT-piirros
,
jatkuvan jäähtymisen aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe de transformation par refroidissement continu
it
diagramma di trasformazione sotto raffreddamento continuo
nl
CCT-diagram
,
afkoelingsdiagram
pt
curva de transformação por arrefecimento contínuo
sv
CCT-diagram
diagrama de transformación isotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
stålets isoterme omdannelsesdiagram (TTT-diagram)
de
ZTU-Schaubild des Stahls bei isothermischer Umwandlung
el
διάγραμμα ισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
isothermal transformation diagram of the steel
fr
le diagramme TTT isotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione isotermica dell'acciaio
nl
TTT-diagram van staal bij isotherme omzetting
sv
stålets isoterma omvandlingsdiagram
diagrama de transformación isotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
isotermt omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer isothermische Umwandlung des Stahls
el
διάγραμμα ισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
isothermal transformation diagram for steel
fr
diagramme de transformation isotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione isotermica dell'acciaio
nl
diagram voor de isotherme omzetting van staal
sv
isotermt omvandlingsdiagram för stål