Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ejercicio de transición
FINANCE
da
runn-off-regnskabsår
de
noch nicht abgeschlossenes Geschäftsjahr
el
μεταβατική εταιρική χρήση
en
run-off year of account
fr
exercice de transition
it
esercizio contabile da liquidare
nl
uitloopboekjaar
pt
exercício de transição
ejercicios de transición
Insurance
Business organisation
Accounting
da
run-off regnskabsår ("run-off years of account")
de
noch nicht abgeschlossene Geschäftsjahre ("run-off years of account")
el
μεταβατικές εταιρικές χρήσεις ("run-off years of account")
en
run-off years of account
fi
päättämättömät tilikaudet
fr
exercices de transition
nl
uitloopboekjaren ("run-off years of account")
elemento de transición
da
del af overgangsstrækning
de
Uebergangselement
el
στοιχείον συναρμογής
en
transition element
fi
siirtymäelementti
fr
élément de raccordement
it
elementi di raccordo
nl
overgangselement
pt
elemento de transição
sv
del av övergångskurva
elementos de transición
ENVIRONMENT
da
dele af overgangsstrækning
de
Übergangselemente
el
μεταπτωτικά στοιχεία
en
transition element
fi
siirtymäalkuaineet
fr
élément de transition
it
elementi di transizione
nl
overgangselementen
pt
elementos de transição
sv
övergångselement
ensayo de dureza en la zona de transición
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsprøvning af den varmepåvirkede zone
de
haertebestimmung in der waermeeinflusszone
el
δοκιμή σκληρότητας στην θερμοεπηρεαζόμενη ζώνη
en
hardness test in the heat affected zone
fi
muuttumisvyöhykkeen kovuuskoe
fr
essai de durete sous cordon
it
prova di durezza sotto cordone
nl
hardheidsproef in de warmteinvloedszone
pt
ensaio de dureza sob cordão
sv
hårdhetsprov i svetspåverkat grundmaterial
Equipo Especial de transición de la OSCE para Kosovo
en
OSCE Transitional Task Force for Kosovo
fr
Equipe spéciale transitoire de l'OSCE pour le Kosovo
escenario de transición a la moneda única
FINANCE
da
scenarie for overgangen til den fælles valuta
de
Szenario für den Übergang zur einheitlichen Währung
en
scenario for the changeover to the single currency
fi
yhteiseen rahaan siirtymisen aikataulu
fr
scénario de passage à la monnaie unique
it
scenario della transizione verso la moneta unica
nl
scenario voor de overschakeling op de gemeenschappelijke munteenheid
pt
cenário da passagem à moeda única
sv
program för övergång till den gemensamma valutan
espacio de transición
Building and public works
da
mellemrum
de
Zwischenbereich
,
Übergangsbereich
el
μεταβατικό διάστημα
en
transitional space
fr
espace de transition
it
zona intermedia
nl
overgangsgebied
,
overgangszone
estación de transición de corriente
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
systemskiftestation
de
Systemwechselbahnhof
el
σταθμός διπλής ηλεκτρικής τροφοδοσίας
en
station provided with two types of traction current
fr
gare "bi-courant"
it
stazione bicorrente
nl
station met twee tractiestroomsoorten
pt
estação bicorrente
Dostopnost