Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tréad núicléis
Agricultural activity
da
avlsstamme
de
Nukleusherde
en
nucleus herd
es
nucleo de poblacion
fi
ydinkarja
nl
selectiekern
pl
stado zarodowe
sl
osnovna čreda
sv
kärnbesättning
tread of rail
da
rulleflade
de
Gleisfläche
el
επιφάνεια κύλισης της γραμμής
en
rail surface
,
running surface of the track
,
es
plano de rodadura de la vía
,
superficie de rodadura de la vía
,
tabla de rodadura de la vía
fr
surface de roulement de la voie
it
superficie di rotolamento del binario
,
superficie di scorrimento del binario
nl
loopvlak van het spoor
,
rijdspiegel
pt
face superior da cabeça do carril
,
mesa de rolamento
,
superfície de rolamento
tread of rail
da
skinnekøreflade
,
skinnerulleflade
de
Schienenlauffläche
el
επιφάνεια κύλισης της σιδηροτροχιάς
en
rail surface
,
running surface of the rail
,
running table of the rail
,
es
plano de rodadura del carril
,
plano de rodadura del riel
,
superficie de rodadura del carril
,
superficie de rodadura del riel
,
tabla de rodadura de riel
,
tabla de rodadura del carril
fr
table de roulement du rail
it
superficie di rotolamento della rotaia
,
superficie di scorrimento della rotaia
nl
loopvlak van de spoorstaaf
,
rijdspiegel
pt
mesa de rolamento
tread plate
Mechanical engineering
Building and public works
da
trinplade
de
Trittflaechenplatte
,
Trittstufenbelag
el
πλάκα αναβατήρα σκαλοπατιού
es
placa huella
fi
astinlevy
fr
plaque de marche
it
piano di pedata
nl
tredeplaat
pt
placa para planta de degrau
sv
stegplatta
tread plate
Iron, steel and other metal industries
da
tåreplade
de
Warzenblech
el
τραχύ έλασμα
en
diamond plate
,
warted plate
fr
tôle gaufrée
,
tôle à boutons
nl
nopjesplaat
,
traanplaat
tread profile
Land transport
da
slidbaneprofil
de
Laufflaechenprofil
el
σκάλισμα πέλματος
es
perfil de la banda de rodamiento
fi
kulutuspinnan profiili
,
poikkileikkausmuoto
fr
sculpture de bande de roulement
nl
loopvlakprofiel
pt
perfil do piso
sv
slitbaneprofil
tread radius
TRANSPORT
de
Krümmungshalbmesser der Lauffläche
el
ακτίνα ελαστικού
en
crown radius
,
es
radio de curvadura
fr
rayon de courbure de la bande de roulement
it
raggio di curvatura
nl
profielradius
pt
raio de curvatura do rasto de rolamento
tread reclaim
da
slidbaneregenerat
de
Laufflaechenregenerat
el
αναγέννηση από αποκοπέντα πέλματα
en
peel reclaim
,
es
regenerado de peladura
fi
kulutuspintaregeneraatti
fr
régénéré de chapes
nl
loopvlakregeneraat
pt
regenerado de piso
sv
slitbaneregenerat
Dostopnost