Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foret hélicoïdal pour trous profonds
Mechanical engineering
da
bor med rør til trykolie
de
Tiefloch-Spiralbohrer
el
ελικοειδές τρυπάνι βαθείας διάτρησης
en
deep hole drill
,
oil hole drill
fi
jäähdytyskanavallinen kierukkapora
,
jäähdytyskanavapora
nl
langgat-boor
pt
broca helicoidal para furos longos
foret pour trous de goupille
Mechanical engineering
da
konusformet bor
de
Kegellochbohrer
,
Stiftlochbohrer
el
κωνικό τρυπάνι
en
machine pin
,
taper pin drill
fi
kartiokierukkapora
fr
foret pour pieds de centrage coniques
,
nl
conische boor
,
kegelboor
pt
broca cónica
foret pour trous profonds
Mechanical engineering
da
krumtapakselbor
de
Kurbelwellenbohrer
,
Tiefloch-Spiralbohrer
,
Tieflochbohrer
,
Ölkanalbohrer
el
τρυπάνι βαθείας διάτρησης
en
crankshaft drill
,
deep hole drill
fi
syvän reiän pora
,
syväreikäpora
nl
krukasboor
pt
broca para furos profundos
formation de trous
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
huldannelse
de
Lochbildung
el
δημιουργία οπών
en
eye formation
es
formacion de agujeros
,
formacion de ojos del queso
fr
formation d'ouvertures
,
formation de l'ouverture
,
it
formazione dell'occhiattura
nl
oogvorming
pt
formação dos "olhos" do queijo, formação dos buracos do queijo
fourneaux et trous de mines
TRANSPORT
da
borehuller
,
minekamre
de
Bohrlöcher
,
Minenkammern
el
θάλαμοι ορυχείου
en
mine-chambers
fi
panosreikä
nl
boorgat
,
mijngat
pt
fornilho
,
furo de mina
sv
spränghål
fraise pour trous de rivets
Mechanical engineering
da
nittesænker
de
Nietlochsenker
,
Senker für Senkniete
el
εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης ήλων κωνικών κεφαλών
en
countersink for countersunk rivets
,
machine countersink
,
rivet countersink
,
ship plate countersink
fi
niitinreiän upotin
fr
fraise pour rivets à têtes fraisée
,
nl
nagelgat-verzinkboor
pt
escareador para rebites
,
fresa para furos de rebites
grilles percées de trous capillaires
TRANSPORT
da
kapillært gitter
el
τριχοειδές διάφραγμα
en
capillary barrier
es
barrera capilar
pt
barreira capilar
sv
kapillärbarriär
herbe à mille trous
Health
ENVIRONMENT
de
Johanniskraut
en
SJW
,
Saint John's wort
,
St. John's wort
,
perforate Saint John's-wort
fi
mäkikuisma
fr
barbe de Saint-Jean
,
chasse-diable
,
herbe aux brûlures
,
herbe aux fées
,
herbe aux mille trous
,
herbe aux piqûres
,
herbe de la Saint-Jean
,
herbe percée
,
herbe-à-mille-trous
,
mille-pertuis perforé
,
millepertuis
,
millepertuis commune
,
trascalan
,
trescalon populaire
,
trucheran
,
trucheron jaune
it
erba di San Giovanni
,
iperico
la
Hypericum perforatum
,
Hypericum perforatum
,
Hypericum perforatum Lin.
nl
Sint-Janskruid
pt
erva-de-são-joão
,
hipérico
,
milfurada
infusion d'eau par longs trous forés à partir du front de taille
da
lange huller til vandindsprøjtning der udgår fra brydningsfronten
de
Stosstraenkung durch verhaeltnissmaessig tiefe Traenkloecher von der Strebfront aus
el
έγχυση νερού μέσω διατρημάτων μεγάλου μήκους τα οποία ορύσσονται από το μέτωπο προεκσκαφής
en
long hole infusion is carried out from the face line
es
infusión de agua por barrenos largos perforados a partir de la parte frontal del tajo.
it
infusione mediante fori lunghi a partire dalla fronte di taglio
nl
waterinjectie met diepe boorgaten vanuit het pijlerfront
pt
injeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonte
injecteur à plusieurs trous
Mechanical engineering
da
flerhulsdyse
de
Mehrlochdüse
el
ακροφύσιο πολλαπλών οπών
,
πολύτρυπο ακροφύσιο
en
multiple-hole nozzle
,
multiple-jet nozzle
es
inyector de varios orificios
fr
injecteur multijet
,
injecteur à trous
it
iniettore a fori multipli
nl
meergatsverstuiver
pt
injetor de vários bicos
Dostopnost