Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
other bodies governed by public law,or public undertakings of Member States
EUROPEAN UNION
LAW
da
andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i Medlemsstaterne
de
andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
el
άλλοι οργανισμοί δημοσίου δικαίου ή δημόσιες επιχειρήσεις των κρατών μελών
es
otros organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden muut julkisoikeudelliset laitokset tai julkiset yritykset
fr
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres
it
altri organismi di diritto pubblico o imprese pubbliche degli Stati membri
nl
andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de Lid-Staten
pt
outros organismos do setor público ou empresas públicas dos Estados-Membros
sv
andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna
other bodies governed by public law, or public undertakings of Member States
da
andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i medlemsstaterne
de
andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
el
άλλοι οργανισμοί δημοσίου δικαίου ή δημόσιες επιχειρήσεις των κρατών μελών
es
otros organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros
fr
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres
it
altri organismi di diritto pubblico o imprese pubbliche degli Stati membri
nl
andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de lidstaten
pt
outros organismos do sector público ou empresas públicas dos Estados-Membros
sv
andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna
participation in the joint undertakings
EUROPEAN UNION
da
deltagelse i fællesforetagender
de
Beteiligung an den gemeinsamen Unternehmen
el
συμμετοχή σε κοινές επιχειρήσεις
es
participación en las empresas comunes
fr
participation aux entreprises communes
it
partecipazione alle imprese comuni
nl
deelneming aan gemeenschappelijke ondernemingen
pt
participação nas empresas comuns
persons or undertakings to be inspected
LAW
da
personer eller virksomheder,der skal underkastes kontrol
de
Personen oder Unternehmen,die der Überwachungsmaßnahme unterworfen werden sollen
el
πρόσωπα ή επιχειρήσεις που υπόκεινται στον έλεγχο
es
personas o empresas que deban someterse a control
fr
personnes ou entreprises soumises au contrôle
it
persone o imprese sottoposte al controllo
nl
personen of ondernemingen die aan de controle zijn onderworpen
pt
pessoas ou empresas sujeitas ao controlo
price undertakings
ECONOMICS
Trade policy
da
pristilsagn
de
Preisverpflichtungen
,
Verpflichtungen bezüglich der Preise
el
ανάληψη υποχρέωσης ως προς τις τιμές
es
compromiso relativo a los precios
,
compromiso sobre precios
fr
engagement en matière de prix
it
impegno relativo ai prezzi
lt
įsipareigojimai dėl kainos
sv
prisåtaganden
procedure for the approvals of undertakings
FINANCE
de
Zulassungsverfahren für die Unternehmen
el
διαδικασία έγκρισης των επιχειρήσεων
es
procedimiento de autorización de las empresas
fr
procédure d'agrément des entreprises
it
procedura di autorizzazione delle imprese
nl
procedure voor de erkenning van bedrijven
pt
processo de autorização das empresas
projects for modernising undertakings
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
projekter, som tager sigte på modernisering af virksomheder
de
Vorhaben zur Modernisierung von Unternehmen
el
σχέδια που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό επιχειρήσεων
es
proyectos que tiendan a la modernización de empresas
fr
projets visant la modernisation d'entreprises
it
progetti contemplanti l'ammodernamento d'imprese
nl
projecten tot modernisering van ondernemingen
pt
projetos de modernização de empresas
sv
projekt som syftar till en modernisering av företag
relocation of undertakings
FINANCE
da
overflyttelse af virksomheder
de
Verlagerung von Unternehmen
el
μεταφορά επιχειρήσεων
es
deslocalización de empresas
fr
transfert d'entreprises
it
delocalizzazione di imprese
nl
verplaatsing van bedrijven
pt
deslocação de empresas
resident group of undertakings
LAW
FINANCE
da
indenlandsk virksomhedskoncern
de
inländische Unternehmensgruppe
el
όμιλος επιχειρήσεων εγκατεστημένων σε έδαφος ενός κράτους
es
grupo de empresas residentes
fr
groupe d'entreprises résidentes
it
gruppo di imprese residenti
nl
groep van in het land gevestigde ondernemingen
pt
grupo de empresas residentes
rules applying to undertakings
EUROPEAN UNION
da
regler for virksomhederne
de
die Vorschriften fuer Unternehmer
el
κανόνες εφαρμοστέοι επί των επιχειρήσεων
es
disposiciones aplicables a las empresas
fr
les règles applicables aux entreprises
hu
vállalkozásokra vonatkozó szabályok
it
le regole applicabili alle imprese
nl
de regels voor de ondernemingen
pl
reguły mające zastosowanie do przedsiębiorstw
pt
as regras aplicáveis às empresas
sk
pravidlá vzťahujúce sa na podniky
sv
regler tillämpliga på företag