Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
national electronic register of road transport undertakings
bg
национален електронен регистър на предприятията за автомобилни превози
cs
vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy
da
nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder
de
einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen
el
εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
es
Registro electrónico nacional de las empresas de transporte por carretera
et
riiklik elektrooniline autoveo-ettevõtjate register
fi
maantiekuljetusyritysten kansallinen sähköinen rekisteri
fr
registre électronique national des entreprises de transport routier
ga
clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar
hu
közúti fuvarozási vállalkozások nemzeti elektronikus nyilvántartása
it
registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada
lt
nacionalinis elektroninis kelių transporto įmonių registras
lv
valsts elektronisko reģistrs, kurā [..] reģistrē autopārvadājumu uzņēmumus
mt
reġistru elettroniku nazzjonali tal-impriżi tat-trasport bit-triq
nl
nationaal el...
national grouping of undertakings
ECONOMICS
da
national virksomhedsgruppe
de
nationaler Unternehmensverband
el
ημεδαπός όμιλος επιχειρήσεων
es
grupo de empresas nacional
fr
groupement d'entreprises national
it
consorzio d'imprese nazionale
nl
nationaal samenwerkingsverband
pt
agrupamento de empresas nacional
notification to the purchaser and to the undertakings concerned
LAW
da
forkyndelse for køberen samt for de pågældende virksomheder
de
Zustellung an den Käufer und die beteiligten Unternehmen
el
κοινοποίηση προς τον αγοραστή και τις ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις
es
notificación al comprador así como a las empresas interesadas
fr
notification à l'acheteur ainsi qu'aux entreprises intéressées
it
notifica all'acquirente e alle imprese interessate
nl
mededeling aan de koper,alsmede aan de betrokkenen ondernemingen
pt
notificação ao comprador bem como às empresas interessadas
other bodies governed by public law,or public undertakings of Member States
EUROPEAN UNION
LAW
da
andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i Medlemsstaterne
de
andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
el
άλλοι οργανισμοί δημοσίου δικαίου ή δημόσιες επιχειρήσεις των κρατών μελών
es
otros organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden muut julkisoikeudelliset laitokset tai julkiset yritykset
fr
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres
it
altri organismi di diritto pubblico o imprese pubbliche degli Stati membri
nl
andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de Lid-Staten
pt
outros organismos do setor público ou empresas públicas dos Estados-Membros
sv
andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna
other bodies governed by public law, or public undertakings of Member States
da
andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i medlemsstaterne
de
andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
el
άλλοι οργανισμοί δημοσίου δικαίου ή δημόσιες επιχειρήσεις των κρατών μελών
es
otros organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros
fr
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres
it
altri organismi di diritto pubblico o imprese pubbliche degli Stati membri
nl
andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de lidstaten
pt
outros organismos do sector público ou empresas públicas dos Estados-Membros
sv
andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna
participation in the joint undertakings
EUROPEAN UNION
da
deltagelse i fællesforetagender
de
Beteiligung an den gemeinsamen Unternehmen
el
συμμετοχή σε κοινές επιχειρήσεις
es
participación en las empresas comunes
fr
participation aux entreprises communes
it
partecipazione alle imprese comuni
nl
deelneming aan gemeenschappelijke ondernemingen
pt
participação nas empresas comuns
persons or undertakings to be inspected
LAW
da
personer eller virksomheder,der skal underkastes kontrol
de
Personen oder Unternehmen,die der Überwachungsmaßnahme unterworfen werden sollen
el
πρόσωπα ή επιχειρήσεις που υπόκεινται στον έλεγχο
es
personas o empresas que deban someterse a control
fr
personnes ou entreprises soumises au contrôle
it
persone o imprese sottoposte al controllo
nl
personen of ondernemingen die aan de controle zijn onderworpen
pt
pessoas ou empresas sujeitas ao controlo
procedure for the approvals of undertakings
FINANCE
de
Zulassungsverfahren für die Unternehmen
el
διαδικασία έγκρισης των επιχειρήσεων
es
procedimiento de autorización de las empresas
fr
procédure d'agrément des entreprises
it
procedura di autorizzazione delle imprese
nl
procedure voor de erkenning van bedrijven
pt
processo de autorização das empresas
projects for modernising undertakings
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
projekter, som tager sigte på modernisering af virksomheder
de
Vorhaben zur Modernisierung von Unternehmen
el
σχέδια που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό επιχειρήσεων
es
proyectos que tiendan a la modernización de empresas
fr
projets visant la modernisation d'entreprises
it
progetti contemplanti l'ammodernamento d'imprese
nl
projecten tot modernisering van ondernemingen
pt
projetos de modernização de empresas
sv
projekt som syftar till en modernisering av företag
reinsurance premiums due from ceding and retroceding insurance undertakings
Insurance
Business organisation
Accounting
da
genforsikringspræmier fra afgivende forsikringsselskaber og genforsikringsselskaber
de
fällige Rückversicherungsbeiträge von zedierenden und retrozedierenden Versicherungsunternehmen
el
ασφάλιστρα αντασφάλισης από εκχωρούσες επιχειρήσεις και επανεκχωρούσες ασφαλιστικές επιχειρήσεις
es
primas de reaseguro de empresas cedentes y retrocedentes de seguros
fi
jälleenvakuutuksen- ja edelleenvakuutuksenottajilta saatavat jälleenvakuutusmaksut
fr
primes en réassurance en provenance d'entreprises d'assurance cédantes et rétrocédantes
nl
herverzekeringspremies verschuldigd door cederende en retrocederende verzekeringsondernemingen
Dostopnost