Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arbeit unter erschwerten Arbeitsbedingungen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde under vanskelige forhold
en
work under difficult conditions
es
trabajo en condiciones difíciles
fr
travaux pénibles
it
lavoro in condizioni disagiate
nl
werk onder onaangename omstandigheden
pt
trabalhos pesados
Aufnahme von Kapital unter Aufsicht der Behörden
en
to raise funds under State control
fr
mobilisation de fonds sous le contrôle des pouvoirs publics
Aufschrumpfen unter Vakuum
da
snapbackformning
,
vakuumformning
el
σχηματισμός εν κενώ δια μέσου του αποτυπώματος
en
vacuum snapback forming
es
conformación en vacío con retroceso rápido
fi
jälkipainevoimamuovaus
fr
formage sous vide et retour d'air
it
formatura per contrazione sottovuoto
,
termoformatura sotto vuoto com imbutitura profonda
nl
vacuümsnaprugvormen
pt
conformação em vácuo
sv
frisugning med återgång
Auftreibung des Wasserspiegels unter oder durch Windeinwirkung
da
vindstuvning
el
υπερύψωση της στάθμης του νερού λόγω ανέμου
en
raising of the water level by the action of wind
fr
relèvement du plan d'eau sous l'action du vent
it
innalzamento del livello d'acqua sotto l'azione del vento
nl
opwaiing van het water
pt
subida do plano de água devido ao efeito do vento
Aufzucht unter kontrollierten Haltungsbedingungen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdræt i kontrolleret miljø
de
Aufzucht im klimatisierten Stall
,
el
εκτροφή σε ελεγχόμενο περιβάλλον
en
controlled environment rearing
es
crianza bajo ambiente controlado
fi
kasvatus kontrolloidussa ympäristössä
fr
élevage en milieu conditionné
nl
opfok in een stal met klimaatregeling
sv
uppfödning i kontrollerad miljö
Ausfuhr unter Gemeinschaftsgarantie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksport under EF-garanti
el
εξαγωγές ζάχαρης υπό κοινοτική εγγύηση
en
export guaranteed by the Community
es
exportación cubierta por la garantía comunitaria
fr
exportation sous garantie communautaire
it
esportazione sotto garanzia comunitaria
nl
export met communautaire garantie
pt
exportação sob garantia comunitária
Ausfuhr von Erzeugnissen unter Vorbehalt der abgabefreien Wiederbeschaffung
Taxation
da
udførsel af produkter med forbehold af told- og afgiftsfri genanskaffelse
el
εξαγωγή των προϊόντων με την επιφύλαξη αντικατάστασης με ατέλεια
en
exportation of products with entitlement to duty-free replacement of goods
es
exportación de productos con derecho a reposición con franquicia arancelaria
fr
exportation des produits avec réserve de réapprovisionnement en franchise
it
esportazione di prodotti con riserva di riapprovvigionamento in franchigia
nl
uitvoer van produkten onder voorbehoud van de invoer van equivalente goederen met vrijstelling van rechten
pt
exportação dos produtos sob reserva de reaprovisionamento com franquia
Dostopnost