Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ura-alue B: täytäntöönpanotehtäviä ja avustavia tehtäviä, jotka edellyttävät toisen asteen koulutusta (lukiota tai vastaavaa ammatillista koulutusta)
da
kategori B: sagsbehandlende funktioner, der kræver gymnasieuddannelse
de
Laufbahngruppe B : Dienstposten mit Sachbearbeitertätigkeit, die höhere Schulbildung erfordern (gehobener Dienst)
el
Κατηγορία Β : Καθήκοντα εκτέλεσης και πλαισίωσης που απαιτούν γνώσεις πλήρους μέσης εκπαίδευσης
en
category B : executive duties which require an advanced level of secondary education
fr
catégorie B : fonctions d'application et d'encadrement nécessitant des connaissances du niveau de l'enseignement secondaire
it
categoria B : funzioni di esecuzione e di inquadramento che richiedono cognizioni di livello medio secondario
nl
categorie B : functies met een uitvoerend en leidinggevend karakter, voor welke functies volledige middelbare (hogere middelbare) schoolkennis vereist is
ura-alue C
da
kategori C
de
Laufbahngruppe C
el
κατηγορία C
en
category C
fr
catégorie C
it
categoria C
nl
categorie C
pt
categoria D
ura-alue C: toimistotehtäviä, jotka edellyttävät (ei välttämättä ylioppilaspohjaista) opistoasteen koulutusta
da
kategori C: udøvende funktioner, der kræver realskoleuddannelse
de
Laufbahngruppe C : Dienstposten mit ausführenden Aufgaben, die Mittelschulbildung erfordern (mittlerer Dienst)
el
Κατηγορία C : Καθήκοντα διεκπεραίωσης που απαιτούν γνώσεις πρώτου κύκλου μέσης εκπαίδευσης
fr
catégorie C : fonctions d'exécution nécessitant des connaissances du niveau de l'enseignement moyen
ura-alue D
da
kategori D
de
Laufbahngruppe D
el
κατηγορία D
en
category D
fr
catégorie D
it
categoria D
nl
categorie D
ura-alue D: ruumiillista työtä ja palvelutehtäviä, jotka edellyttävät peruskoulun suorittamista
da
kategori D: manuelle eller hjælpefunktioner, der kræver folkeskoleuddannelse
de
Laufbahngruppe D : Dienstposten mit manuellen oder Hilfstätigkeiten, die Volksschulbildung erfordern (einfacher Dienst)
el
Κατηγορία D : Καθήκοντα χειρωνακτικής εργασίας ή εξυπηρέτησης που απαιτούν γνώσεις στοιχειώδους εκπαίδευσης
en
category D : manual or service duties which require primary education
fr
catégorie D : fonctions manuelles ou de service nécessitant des connaissances du niveau de l'enseignement primaire
it
categoria D : mansioni manuali o servizi che richiedono cognizioni di livello elementare
nl
categorie D : functies waarbij handenarbeid of hulpdiensten worden verricht, voor welke functies kennis op het peil van lager onderwijs vereist is
ura-alueisiin kuulumattomat
Budget
da
uden for kategori
de
Sondergruppe
el
εκτός πλαισίου
en
non category
es
fuera de categoría
fr
HC
,
hors cadre
it
FQ
,
fuori quadro
nl
NI
,
niet ingedeeld
ura-askel
Mechanical engineering
Building and public works
da
not-deling
de
Nutenteilung
el
βήμα τομέων
,
πολικό βήμα
en
slot pitch
es
paso de ranuras
fi
käämitysaskel urajakoina
,
fr
pas d'encoches
,
pas polaire
it
passo di cava
nl
sleufsteek
pt
passo das ranhuras
sv
spårdelning
ura-ja reikäkylvökoneyksikkö
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
montage rille-og hul-såmaskine
de
Anbau-Drill und Dibbeleinheit
,
Anbau-Drill und Dibbelgeraet
el
φερόμενος σπορέας γραμμικός και κατά όρχους
en
mounted drill and dibble seeder unit
es
elemento sembrador en línea y golpes colgada
fr
élément semeur en ligne et poquets monté
it
elemento seminatrice en file + postarellas portata
nl
aanbouw zaai-en dibbelement
sv
buren radså-och dibblingsmaskin
ura tuumaa kohti
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
TPI
,
spor pr. tomme
de
Spuren pro Zoll
,
TPI
el
αύλακες ανά ίντσα
en
TPI
,
tracks per inch
es
número de pistas por pulgada
,
pista por pulgada
fr
PPP
,
piste par pouce
,
pistes au pouce
,
pistes par pouce
it
tracce per pollice
nl
TPI
,
sporen per duim
pt
TPI
,
pistas por polegada
sv
TPI
,
spår per tum
vesitiivistysgeelillä täytetty ura
Information technology and data processing
da
rille fyldt med en gelé,der sikrer vandtæthed
de
mit Dichtungsgel gefüllte Rille
el
αυλάκι με γέμιση υδατοστεγούς πηκτής
en
groove filled with a gel ensuring watertightness
es
ranura rellena de un gel que garantiza la estanquidad
fr
rainure remplie d'un gel d'étanchéité
nl
met waterdichte pasta gevulde naad
pt
ranhura preenchida com gel de impermeabilidade
sv
spår fyllt med vattentätande gel