Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
period of utilisation of reserve
Electronics and electrical engineering
da
reserveeffektens udnyttelsestid
de
Benutzungsdauer der Reserve
el
διάρκεια χρησιμοποιήσεως της εφεδρείας
en
period of utilization of reserve
es
duración de la utilización de la reserva
fi
varatehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la réserve
it
durata di utilizzazione della riserva
nl
gebruiksduur van de reserve
pt
duração de utilização da reserva
sv
tid för utnyttjande av reserv
plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiaux
el
πολυετές πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του 'Ιντερνετ με την καταπολέμηση του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
es
plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskeva yhteisön monivuotinen toimintasuunnitelma
,
Internetin käyttöturvallisuutta koskeva yhteisön monivuotinen toimintasuunnitelma maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla
,
Safer Internet -toimintasuunnitelma
it
piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro di Internet attraverso la lotta alle informazioni di contenuto illegale e nocivo diffuse attraverso le reti globali
nl
communautair meerjarenactieplan ter bevordering van een veiliger gebruik van internet door het bestrijden van illegale en schadelijke inhoud op mondiale netwerken
pt
P...
Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiaux
Communications
da
Flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net
de
Mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet durch die Bekämpfung illegaler und schädlicher Inhalte in globalen Netzen
el
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ μέσω της καταπολέμησης του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
en
Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks
es
Plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskeva yhteisön monivuotinen toimintasuunnitelma maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla
it
Piano plur...
plateforme européenne pour une utilisation efficace des ressources
Environmental policy
bg
Европейска платформа за ефективно използване на ресурсите
cs
Evropská platforma pro účinné využívání zdrojů
da
den europæiske platform for ressourceeffektivitet
el
Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα για την Αποδοτική χρήση των Πόρων
en
EREP
,
European Resource Efficiency Platform
es
Plataforma Europea para la Eficiencia de los Recursos
et
Euroopa ressursitõhususe platvorm
fi
Euroopan resurssitehokkuusfoorumi
fr
EREP
,
ga
EREP
,
an tArdán Eorpach um Éifeachtúlacht Acmhainní
hu
Európai Erőforrás-hatékonysági Platform
it
piattaforma europea sull'efficienza nell'impiego delle risorse
lt
Europos efektyvaus išteklių naudojimo platforma
lv
Eiropas resursefektivitātes platforma
mt
Pjattaforma Ewropea għall-Użu Effiċjenti tar-Riżorsi
nl
Europees platform voor efficiënt hulpbronnengebruik
pl
EREP
,
Europejska Platforma Efektywnego Gospodarowania Zasobami
pt
EREP
,
Plataforma Europeia para a Eficiência na Utilização de Recursos
,
Plataforma Europeia para a Eficiência na Utilização dos Recursos
ro
Platforma europeană pentru utiliz...
possibilité de ré-utilisation
Information technology and data processing
da
genbrugelighed
de
Wiederverwendbarkeit
el
δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης
en
reusability
es
reutilizabilidad
fi
uudelleen käytettävyys
fr
aptitude au réemploi
,
réutilisabilité
it
grado di riutilizzabilità
nl
hergebruik
pt
possibilidade de nova utilização
sv
återanvändbarhet
poudre pour utilisation à sec
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudder
de
Stäubemittel zum Trockenausbringen
el
σκόνη για επίπαση
en
dust for dry dusting
es
polvo para espolvorear
fr
poudre pour poudrage
,
it
polvere per impolveramento
nl
poeder voor droge verstuiving
pt
pó para polvilhamento
première utilisation des fonds (d'un prêt)
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
første træk (på lånet)
de
erste Inanspruchnahme (eines Darlehens)
el
πρώτη χρησιμοποίηση των κεφαλαίων (δανείου)
en
first drawing (on a loan)
es
primera utilización de los fondos (de un préstamo)
nl
eerste gebruik van de middelen (van een lening)
première utilisation publique
LAW
da
første offentlige brug
de
erste öffentliche Benutzung
el
πρώτη παρουσίαση στο κοινό
en
first public use
es
primera utilización pública
it
primo uso pubblico
nl
eerste gebruik
pt
primeira utilização pública
production et utilisation des radioéléments
EUROPEAN UNION
da
fremstilling og anvendelse af radioaktive isotoper
de
Herstellung und Verwendung von radioaktiven Elementen
el
παραγωγή και χρησιμοποίηση των ραδιοϊσοτόπων
en
production and use of radioisotopes
it
produzione e utilizzazione dei radioelementi
nl
verwaardiging en gebruik van radioactieve isotopen
pt
produção e utilização dos radioisótopos
produits identiques ou à utilisation semblable
ECONOMICS
da
identiske produkter og produkter,der har tilsvarende anvendelse
de
Erzeugnisse gleicher Art oder gleichartiger Verwendung
el
πανομοιότυπα προϊόντα,ή τα προϊόντα που έχουν παρόμοιες χρήσεις
en
identical products,or products having similar uses
es
productos idénticos o de utilización similar
it
prodotti identici o aventi la stessa utilizzazione
nl
produkten...die aan elkaar gelijk zijn of die een gelijksoortig gebruik hebben
pt
produtos idênticos ou de utilização semelhante