Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fältets värde i en punkt
Electronics and electrical engineering
da
punkt-feltstyrke
el
σημειακή τιμή πεδίου
en
spot value of the field
es
valor del campo en el punto
fi
kentän pistearvo
fr
valeur du champ au point
,
valeur ponctuelle du champ
it
valore del campo nel punto
nl
waarde van het veld in een punt
pt
valor do campo no ponto
fast egendom av etnografiskt värde
Humanities
ENVIRONMENT
es
bien inmueble de carácter etnográfico
fi
kansanelämää edustava kiinteä omaisuus
fr
bien immeuble à caractère ethnographique
fastighetsförteckning med uppgift om areal och värde av ingående mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ejendomsregister med areal og værdi
de
Besitzstands- und Schätzungsnachweis
en
files containing surface areas and value of lots
fi
tiedot kiinteistöjen pinta-aloista ja arvoista
fr
registre des apports en superficie et en valeur
fiktivt värde
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fiktiv værdi
de
fiktiver Wert
el
πλασματική αξία
en
fictitious value
es
valor ficticio
fr
valeur fictive
it
valore fittizio
nl
fictieve waarde
pt
valor fictício
sl
fiktivna vrednost
filter med högt Q-värde
Communications
da
høj-"Q" båndelimineringsfilter
de
Saugkreis hoher Güte
el
high "Q" filter
,
high "Q" notch filter
,
φίλτρο υψηλού Q
en
high "Q" filter
,
high "Q" notch filter
es
filtro de alto "Q"
fi
suodatin,jolla on korkea Q-arvo
,
suodatin,jolla on korkea hyvyysluku
fr
filtre coupe-bande à bande très étroite
,
filtre coupe-bande à grand Q
,
réjecteur à "Q" élévé
it
filtro ad alto "Q"
nl
filter met een hoge Q-factor
pt
filtro de alto "Q"
sv
hög-Q filter
finansiell tillgång vars värde sjunker gradvis
FINANCE
da
aktiv hvis værdi forringes ved brug
de
in Wert abnehmende Aktive
el
φθίνων χρεώγραφο
,
φθίνων χρηματιστηριακός τίτλος
en
wasting asset
es
activo degradable
fi
kuluva pääoma
fr
actif dégradable
ga
sócmhainn íditheach
it
risorsa soggetta ad esaurimento
nl
slijtende activa
pt
ativo perecível
sv
tillgång vars värde sjunker gradvis
fiskbestånd av kommersiellt värde
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ertragspotential
,
Fangpotential
,
wirtschaftlich befischbare Bestände
el
αλιευτικό απόθεμα εμπορικής σημασίας
,
αλιεύσιμο απόθεμα
en
commercial stock
et
töönduslikud kalavarud
fi
kalastuskapasiteetti
fr
stock exploitable
it
stock catturabile
nl
commerciële voorraad
fixerat värde
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
fast værdi
de
Festwert
el
σταθερή τιμή
en
fixed value
es
valor constante
fi
kiintoarvo
,
vakioarvo
fr
valeur constante
,
valeur fixe
it
costante
,
valore fisso
nl
vaste waarde
sv
konstant värde
fob värde
Accounting
da
fob-pris
de
fob.-Wert
el
αξία f o b
en
f.o.b. value
es
valor fob
fi
fob-arvo
fr
valeur FAB
hr
FOB vrijednost
it
valore fob
nl
f.o.b. waarde
pt
valor FOB
fond för verkligt värde
Financial institutions and credit
bg
резерв от преоценка по справедлива стойност
cs
fond z přecenění reálnou hodnotou
da
fair value-hensættelse
de
zum Fair Value angesetzten Rücklagen
el
αποθεματικό εύλογης αξίας
en
fair value reserve
es
reserva de valor razonable
et
õiglase väärtuse reserv
fi
käyvän arvon rahasto
fr
réserve en juste valeur
ga
cúlchiste cóirluacha
hu
valós érték tartalék
,
valós értékelés értékelési tartaléka
lt
tikrosios vertės rezervas
lv
patiesās vērtības rezerve
mt
riserva ta’ valur ġust
nl
reserve "waarde in het economisch verkeer"
,
reëlewaardereserve
pl
rezerwa na poziomie wartości godziwej
,
rezerwa odzwierciedlająca wartość godziwą
pt
reserva de justo valor
ro
rezerva de valoare justă
sk
oceňovací rozdiel vyplývajúci z oceňovania reálnou cenou
sl
presežki iz prevrednotenja (dobički ali izgube)
,
rezerva, nastala zaradi vrednotenja na pošteno vrednost