Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finansiell tillgång vars värde sjunker gradvis
FINANCE
da
aktiv hvis værdi forringes ved brug
de
in Wert abnehmende Aktive
el
φθίνων χρεώγραφο
,
φθίνων χρηματιστηριακός τίτλος
en
wasting asset
es
activo degradable
fi
kuluva pääoma
fr
actif dégradable
ga
sócmhainn íditheach
it
risorsa soggetta ad esaurimento
nl
slijtende activa
pt
ativo perecível
sv
tillgång vars värde sjunker gradvis
fiskbestånd av kommersiellt värde
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ertragspotential
,
Fangpotential
,
wirtschaftlich befischbare Bestände
el
αλιευτικό απόθεμα εμπορικής σημασίας
,
αλιεύσιμο απόθεμα
en
commercial stock
et
töönduslikud kalavarud
fi
kalastuskapasiteetti
fr
stock exploitable
it
stock catturabile
nl
commerciële voorraad
fixerat värde
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
fast værdi
de
Festwert
el
σταθερή τιμή
en
fixed value
es
valor constante
fi
kiintoarvo
,
vakioarvo
fr
valeur constante
,
valeur fixe
it
costante
,
valore fisso
nl
vaste waarde
sv
konstant värde
fob värde
Accounting
da
fob-pris
de
fob.-Wert
el
αξία f o b
en
f.o.b. value
es
valor fob
fi
fob-arvo
fr
valeur FAB
hr
FOB vrijednost
it
valore fob
nl
f.o.b. waarde
pt
valor FOB
fond för verkligt värde
Financial institutions and credit
bg
резерв от преоценка по справедлива стойност
cs
fond z přecenění reálnou hodnotou
da
fair value-hensættelse
de
zum Fair Value angesetzten Rücklagen
el
αποθεματικό εύλογης αξίας
en
fair value reserve
es
reserva de valor razonable
et
õiglase väärtuse reserv
fi
käyvän arvon rahasto
fr
réserve en juste valeur
ga
cúlchiste cóirluacha
hu
valós érték tartalék
,
valós értékelés értékelési tartaléka
lt
tikrosios vertės rezervas
lv
patiesās vērtības rezerve
mt
riserva ta’ valur ġust
nl
reserve "waarde in het economisch verkeer"
,
reëlewaardereserve
pl
rezerwa na poziomie wartości godziwej
,
rezerwa odzwierciedlająca wartość godziwą
pt
reserva de justo valor
ro
rezerva de valoare justă
sk
oceňovací rozdiel vyplývajúci z oceňovania reálnou cenou
sl
presežki iz prevrednotenja (dobički ali izgube)
,
rezerva, nastala zaradi vrednotenja na pošteno vrednost
försäkrat värde
LAW
de
versicherter Wert
en
insured value
fi
vakuutettu arvo
fr
valeur assurée
it
valore assicurato
nl
verzekerde waarde
pt
valor seguro
försäkringstekniskt värde
Social affairs
da
aktuarmæssig modværdi
de
versicherungsmathematischer Gegenwert
el
αναλογιστικό ισοδύναμο
,
ασφαλιστικό ισοδύναμο
en
actuarial equivalent
fi
vakuutusmatemaattinen arvo
fr
équivalent actuariel
hu
biztosításmatematikai egyenérték
it
equivalente attuariale
nl
actuariële tegenwaarde
försäkringstekniskt värde
Insurance
Business organisation
da
aktuarmæssig værdi
de
versicherungsmathematische Werte
el
1) αναλογιστική αξία 2) αξία ασφαλιστικού στατιστικού ισοδύναμου 3) αναλογιστικά ποσά
en
actuarial value
es
valor actuarial
,
valor calculado actuarialmente
fi
vakuutusmatemaattisesti arvioitu arvo
fr
valeur actuarielle
it
valore attuariale
nl
actuariële waarde
försäkringstekniskt värde av avgångspensionen
da
aktuarmæssige modværdi af pensionen
de
versichungsmathematischer Gegenwert des Ruhegehalts
el
αvαλoγιστικό στατιστικό ισoδύvαμo
en
actuarial equivalent of the retirement pension
es
equivalente actuarial de la pensión de jubilación
fi
vanhuuseläkkeen vakuutusmatemaattinen arvo
fr
équivalent actuariel de la pension d'ancienneté
it
equivalente attuariale della pensione di anzianità
nl
actuariële tegenwaarde van het ouderdomspensioen
pl
ekwiwalent aktuarialny emerytury za wysługę lat
pt
equivalente atuarial da pensão de aposentação
förvalt värde
Information technology and data processing
da
defaultværdi
,
friløbsværdi
,
initiel værdi
,
standardværdi
de
Ausgangswert
,
Vorgabewert
el
αρχική τιμή
,
προτεροτιμή
en
default value
es
valor por defecto
et
vaikeväärtus
fi
oletusarvo
fr
valeur par défaut
it
valore assegnato
,
valore di default
mt
valur prestabbilit
nl
default-waarde
,
systeemgekozen waarde
pt
valor de omissão
,
valor implícito
,
valor por defeito
ro
valoare implicită
sl
privzeta vrednost
sv
default
,
defaultvärde
,
normalvärde
,
standardvärde