Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fil med variabel postlængde
Information technology and data processing
da
fil i V-format
,
de
Datei mit variablen Feldern
el
αρχείο με εγγραφές μεταβλητού μεγέθους
,
αρχείο με εγγραφές ποικίλων μορφών
en
V-format file
,
file with variable-length records
es
archivo con registros de longitud variable
,
fichero con registros de longitud variable
fi
vaihtuvamittaisten tietueiden tiedosto
fr
fichier à champs variables
it
file a campi di lunghezza variabile
nl
bestand met variabele velden
pt
ficheiro com registos de tamanho variável
sv
fil med variabel postlängd
finansiering til variabel rente på "pure-cover"- grundlag
da
finansiering til flydende sats på "pure-cover"-grundlag
,
de
"pure cover" Finanzierung mit variablen Zinssätzen
en
on a floating-rate pure cover basis
es
financiación con cobertura pura a tipos variables de interés
fr
financement à taux flottant assorti d'une garantie pure
it
finanziamento con copertura pura a tasso variabile
fjernskriver med variabel hastighed
Electronics and electrical engineering
da
teleprinter med variabel hastighed
de
Teledrucker mit variabler Geschwindigkeit
el
τηλέτυπο μεταβλητής ταχύτητας
en
variable speed teleprinter
es
teleimpresor de velocidad variable
fi
nopeussäätöinen kaukokirjoitin
fr
téléimprimeur à vitesse réglable
,
téléimprimeur à vitesse variable
it
telescrivente a velocità variabile
nl
teleprinter met variabele snelheid
pt
teleimpressor de velocidade variável
sv
teleprinter med variabel hastighet
flydeport med variabel dybgående
Maritime and inland waterway transport
de
Schwimmtor mit veraenderlichem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με μεταβλητή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with variable draft
,
ship-caisson with variable draught
es
barco-puerta con calado variable
fr
bateau-porte à tirant d'eau variable
it
barca-porta a tirante d'acqua variable
nl
schipdeur met veranderlijken diepgang
fly med indstillelig variabel pilform på vingerne
TRANSPORT
de
Flugzeug mit veränderlicher Flügelpfeilung
,
Schwenkflügelflugzeug
en
VGA
,
swing-wing aircraft
,
variable geometry aircraft
fr
avion à flèche variable
,
avion à géométrie variable
,
aéronef à géométrie variable
it
aereo a geometria variabile
,
aereo ad assetto variabile
,
velivolo a geometria variabile
nl
vliegtuig met verstelbare vleugelstand
foranderlig variabel
Information technology and data processing
de
Override-Variable
el
μεταβλητή μεταβαλλόμενη ως προς την τιμή
en
override variable
es
variable modificable
fi
muuttuja,jonka arvoa voidaan jatkuvasti ja vapaasti muuttaa
fr
variable de type "override"
it
variabile modificabile
nl
instelbare variabele
forklarande variabel
da
årsagsvariabel
de
abhängige Variable
,
ursächliche Variable
en
cause variable
,
dependent variable
,
determining variable
,
effect variable
,
explanatory variable
es
variable explicativa
fi
syymuuttuja
fr
variable causale
,
variable dépendante
,
variable explicative
it
costante campionaria derivata
,
variabile causale
,
variabile di riferimento
,
variabile effetto (dipendente)
,
variabile esplicativa
sv
förklarande variabel
,
orsaksvariabel
forklarende variabel
SCIENCE
de
erklärende Variable
en
cause variable
,
explanatory variable
es
variable causal
,
variable explicativa
fi
selittävä muuttuja
,
selittävä tekijä
,
syymuuttuja
fr
variable causale
,
variable explicative
it
variabile causa
,
variabile causale
nl
verklarende variabele
pt
variável causal
sv
förklarande variabel
,
orsaksvariabel