Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frais semi-variables
da
halvfaste omkostninger
de
teilproportionale Kosten
el
ημί-μεταβλητό κόστος
,
ημιαναλογικά έξοδα
en
semi-variable costs
fi
puolittain muuttuvat kustannukset
ga
costas leathathraitheach
it
spese semi-variabili
nl
semi-variabele kosten
pt
custos semivariáveis
sv
halvfasta kostnader
frais variables
ECONOMICS
da
variable omkostninger
de
variable Kosten
el
αναλογικά έξοδα
en
current expenses
,
running expenses
,
variable costs
fr
charges opérationnelles
,
it
spese variabili
pt
gastos variáveis
sv
rörliga kostnader
frais variables par paliers
TRANSPORT
da
omkostninger
de
sprungfixe Kosten
el
αρχικές σταθερές δαπάνες
en
fixed-step costs
es
nivel de costes fijos
fi
asteittain muuttuvat kiinteät kustannukset
ga
costais chéim-sheasta
it
costi semifissi
pt
encargos de estrutura
sv
rörliga kostnader
frais variables totaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gesamte variable Kosten
en
total variable costs
es
gasto variable total
,
gastos variables
it
costo variabile totale
,
spese variabili complessive
generador de sonido de condensadores variables
Electronics and electrical engineering
da
tonegenerator efter kondensatorprincippet
de
Tonerzeuger mit Regelkondensatoren
el
πηγή ήχου με συμπυκνωτές μεταβλητών χωρητικοτήτων
en
variable-condenser sound generator
fr
générateur de son à condensateurs variables
it
generatore di suono a condensatori variabili
nl
variabele condensator-geluids generator
pt
gerador de condensadores variáveis
independent random variables
da
uafhængige stokastiske variable
de
unabhängige Zufallsvariable
es
variable aleatoria independiente
fi
riippumaton satunnaismuuttuja
fr
variables aléatoires indépendantes
it
variabili casuali indipendenti
nl
onafhankelijke stochastische variabele
,
onafhankelijke toevalsveranderlijke
pt
variáveis aleatórias independentes
sv
oberoende slumpvariabel
independent variables
da
uafhængige variable
de
unabhängige Zufallsvariablen
es
variables independientes
fi
riippumaton muuttuja
fr
variable active
,
variable explicative
,
variable indépendante
it
variabile indipendente
nl
onafhankelijke variabelen
pt
variáveis independentes
sv
oberoende variabler
inspección por variables
Technology and technical regulations
da
inspektion ved variabel måling
de
Variablenpruefung
el
επιθεώρηση μεταβλητών
en
inspection by variables
,
method by variables
,
variables inspection
fi
muuttujatarkastus
,
variaabelitarkastus
fr
contrôle par mesures
it
collaudo per variabili
nl
variabelenkeuring
pt
inspeção das variáveis
,
inspeção por variáveis
sv
variabelkontroll
interval scaled variables
da
intervalskalerede variable
de
intervall-skalierte Variable
,
intervall-skaliertes Merkmal
es
variables de escala de intervalo
fi
intervalliasteikollinen muuttuja
,
välimatka-asteikollinen muuttuja
fr
variables d'échelle d'intervalle
it
variabili con livello di scala ad intervalli
nl
variabelen op een intervalschaal
pt
variáveis intervalares
sv
intervallskalade variabler
la estructura martensítica se compone de agujas y grosor variables
Iron, steel and other metal industries
da
den martensitiske struktur er opbygget af nåle af meget forskellig form og størrelse
de
das martensitische Gefuege ist aus Nadeln sehr unterschiedlicher Gestalt und Groesse aufgebaut
el
η μαρτενσιτική δομή αποτελείται από βελόνες διαφορετικού μεγέθους και σχήματος
en
the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size
fr
la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable
it
la struttura martensitica è composta di aghi di forma e grandezza molto differenti
nl
de martensietstructuur bestaat uit naalden van zeer verschillende vorm en afmetingen
sv
den martensitiska mikrostrukturen består av nålar av mycket olika form och storlek