Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uitwendig gekoeld met onafhankelijke ventilator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdlüftung
el
μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated
es
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu
fr
machine fermée à ventilation séparée
it
macchina chiusa a ventilazione separata esterna
pt
máquina fechada com ventilação separada
sv
helkapslad med separatdriven fläkt
ventilator-condensor
Mechanical engineering
da
luftkølet kondensator med kunstig træk
de
zwangsbeluefteter Verfluessiger
el
συμπυκνωτής εξαναγκασμένης κυκλοφορίας του αέρα
en
forced draught condenser
es
condensador de aire de convección forzada
fi
pakkokiertoinen ilmalauhdutin
fr
condenseur à air à convection forcée
it
condensatore ad aria a circolazione forzata
nl
condensor met gedwongen luchtcirculatie
,
pt
condensador de ar forçado
sv
fläktluftkyld kondensor
ventilator en aanjaagmotor
Mechanical engineering
de
Bläser und Booster
el
πτερωτή φυσητήρα και συμπιεστής χαμηλής πίεσης
en
fan and booster
es
soplante y compresor BP
,
soplante y compresor de baja presión
fi
puhallin ja ahdin
fr
soufflante et compresseur BP
,
soufflante et compresseur de basse pression
it
ventola e compressore di bassa pressione
pt
ventilador e compressor
ventilator in de vleugel
TRANSPORT
da
vingemonteret opdriftsrotor
de
Flügelgebläse
,
Gebläse im Tragflügel
en
fan in wing
es
rotor de ala
fi
roottori siivessä
fr
rotor de voilure
it
ventilatore nell'ala
nl
draagkrachtventilator in de vleugel
,
pt
ventilador na asa
sv
vingmonterad lyftrotor
ventilator-karakteristiek
da
ventilatorkarakteristik
de
Ventilatorkennlinie
el
χαρακτηριστική καμπύλη ανεμιστήρα
en
fan curve
es
curva característica de un ventilador
fi
puhallinkäyrä
fr
courbe caractéristique d'un ventilateur
it
curva caratteristica di un ventilatore
pt
curva característica de um ventilador
sv
fläktkurva
ventilator-luchtverhitter
INDUSTRY
da
luftvarmer med ventilator
de
Heizgeraet
,
zwangsbeluefteter Luftheizer
el
αερόθερμο
en
forced convection air heater
,
unit heater
es
aerotermo
fi
puhaltimella varustettu ilmanlämmitin
fr
aérotherme
,
échangeur-pulseur d'air chaud
it
aerotermo
pt
aquecedor de ar por convecção forçada
sv
fläktluftvärmare
ventilator met één uitgang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blæser med en dyse
de
Eindüsengebläse
el
ανεμιστήρας μιας εξόδου
en
single-outlet fan
,
single-sided fan
es
ventilador con un solo conducto de salida
fr
ventilateur à sortie unique
it
ventilatore con diffusore unico
pt
ventilador de saída única
ventilator met meerdere uitgangen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blæser med flere dyser
de
Mehrdüsengebläse
el
ανεμιστήρας πολλών εξόδων
en
multi-outlet fan
,
multi-sided fan
,
multiple-outlet fan
es
ventilador con varios conductos de salida
fr
ventilateur à sorties multiples
it
ventilatore con diffusori multipli
pt
ventilador de várias saídas
ventilator met naar achter gebogen schoepen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
blæser med bagudbøjede vinger
de
Gebläse mit rückwärts gekrümmten Schaufeln
el
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα πίσω
en
backward curved blade fan
,
backward-curve blade fan
es
ventilador de aspas convexas
fr
ventilateur à aubes inclinées vers l'arrière
it
ventilatore a pale convesse
pt
ventilador de palhetas inclinadas para atrás
ventilator met naar voren gebogen schoepen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
blæser med fremadbøjede vinger
de
Gebläse mit vorwärts gekrümmten Schaufeln
el
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα εμπρός
en
forward curved fan
,
forward-curve fan
es
ventilador de aspas cóncavas
fr
ventilateur à aubes inclinées vers l'avant
it
ventilatore con pale concave
pl
wentylator o łopatkach wygiętych do przodu
pt
ventilador de palhetas inclinadas para a frente