genuine and determining occupational requirement

sl bistvena in odločilna poklicna zahteva — V pravu EU dovoljena izjema od prepovedi diskriminacije zaradi osebnih okoliščin na področju dela in zaposlovanja.

izpôved

1. en declaration expression account
2. profession confession
3. testimony deposition

izpovedovánje

kriva vera

(samostalnik)
en heresy
de Irrlehre, Ketzerei

loaf

sl hlebec, štruca; čok sladkorja; glava (zeljnata, salate); buča (glava)

reasonable accommodation

sl razumna prilagoditev, primerna prilagoditev — Ukrep v pravu varstva pred diskriminacijo, ki so ga zavezanci dolžni sprejeti glede na okoliščine konkretnega primera, v katerem je oseba zaradi osebne okoliščine, npr. spola, vere, invalidnosti, prikrajšana pri uveljavljanju svojih pravic.

registered Community design

sl registrirani model Skupnosti — Model Skupnosti, ki je registriran pri Uradu EU za intelektualno lastnino in imetniku zagotavlja izključno pravico do njegove uporabe, npr. izdelovanja, ponujanja, dajanja na trg, in do tega, da prepreči njegovo uporabo vsaki drugi osebi, ki za to nima soglasja.

romanist

strokovnjak za romanistiko
en specialist/expert in Romance languages and literatures, Romance scholar; student of Romance languages and literature

unregistered Community design

sl neregistrirani model Skupnosti, neregistrirani model EU — Model Skupnosti, ki ni registriran pri Uradu EU za intelektualno lastnino in katerega varstvo izhaja neposredno iz dejstva, da je bil videz izdelka razkrit in s tem dostopen javnosti v EU.

unsound

sl nezdrav, bolehen; slab, pomanjkljiv (blago); črviv, trhel, gnil (sadje, les); napokan; zmoten (argument), neosnovan, neverodostojen; nesiguren, nezanesljiv, nesoliden