Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schimmelwerende verf
Health
da
fungicidfarve
,
mug-og skimmelhindrende maling
de
Farbe gegen Pilzbefall
,
Fungizidfarbe
en
fungicidal paint
,
fungistatic paint
es
pintura anticriptogámica
,
pintura fungicida
,
pintura fungistática
fi
fungistaattinen maali
fr
peinture anticryptogamique
,
peinture fongicide
it
vernice fungicida
pt
pintura fungicida
,
tinta antifungos
sv
fungistatisk färg
semi-transparante verf
Iron, steel and other metal industries
da
halv-transparent farve
,
halvtransparent farve
de
Glasmajolikafarbe
el
ημιδιαφανές χρώμα
en
majolica colour
,
semi-transparent colour
es
color semitransparente
fi
läpikuultava lasiväri
,
majolikalasiväri
fr
couleur semi-transparente
it
colore semitrasparente
pt
cor semitransparente
sv
halvtransparent färg
slib van verf- en lakverwijdering met gehalogeneerde oplosmiddelen
ENVIRONMENT
da
Slam fra fjernelse af maling og fernis indeholdende halogenerede oploesningsmidler
de
Schlaemme aus der Farb- oder Lackentfernung, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Λάσπες από αφαίρεση χρωμάτων και βερνικιών που περιέχουν αλογονούχους διαλύτες
en
sludges from paint or varnish removal containing halogenated solvents
es
Lodos de la eliminación de pinturas y barnices que contienen disolventes halogenados
fr
boues provenant du décapage de peintures et vernis contenant des solvants halogénés
it
fanghi derivanti da operazioni di scrostatura e sverniciatura contenenti solventi alogenati
pt
lamas da remoção de tintas e vernizes contendo solventes halogenados
slib van verf- en lakverwijdering zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
ENVIRONMENT
da
Slam fra fjernelse af maling og fernis uden halogenerede oploesningsmidler
de
Schlaemme aus der Farb- oder Lackentfernung, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Λάσπες από αφαίρεση χρωμάτων ή βερνικιών που δεν περιέχουν αλογονούχους διαλυτές
en
sludges from paint or varnish removal free of halogenated solvents
es
Lodos de eliminación de pinturas y barnices que no contienen disolventes halogenados
fr
boues provenant du décapage de peintures et vernis sans solvants halogénés
it
fanghi provenienti da operazioni di scrostatura e sverniciatura non contenenti solventi alogenati
pt
lamas da remoção de tintas e vernizes sem solventes halogenados
sneldrogende verf
da
quickset
,
quickset farve
de
Quick-set Farbe
el
ταχυστέγνωτη μελάνη
en
quick-set
,
quickset ink
es
tinta de secado rápido
fi
nopeasti kuivuva painoväri
,
pika-asettuva väri
fr
encre quick set
pt
tinta de impressão quick-set
sv
quicksetfärg
,
snabbtorkande tryckfärg
stralenabsorberende verf
Iron, steel and other metal industries
da
strålingsbeskyttelsesmaling
de
reflexarmer Anstrich
el
αντιανακλαστική βαφή
,
χρώμα απορρόφησης ακτινοβολίας
en
paint which absorbs harmful rays from an arc and prevents their reflection
es
pintura protectora de radiaciones del arco
fr
peinture anti-arc
it
vernice antiarco
temperatuuraanwijzende verf
da
temperaturfølsom maling
de
Temperaturanzeigefarbe
el
θερμοενδεικτικό χρώμα
en
heat-sensitive paint
es
pintura termoindicadora
,
pintura termosensible
fi
lämpötilanilmaisinmaali
fr
peinture thermoindicative
pt
tinta termoindicativa
sv
temperaturindikerande färg
thixotrope verf
da
thixotrop maling
de
thixotrope Farbe
en
thixotropic paint
es
pintura tixotropa
fi
tiksotrooppinen maali
fr
peinture thixotropique
pt
tinta tixotrópica
sv
gelfärg
uitgeharde verf en lak
ENVIRONMENT
da
Toerret maling og fernis
de
ausgehaertete Farben und Lacke
el
Σκληρυμένα χρώματα και βερνίκια
en
hardened paints and varnishes
es
Residuos de pinturas y barnices endurecidos
fr
peintures et vernis séchés
it
pitture e vernici indurite
pt
tintas e vernizes endurecidos
vaste-stofrijke verf
da
high solid maling
de
Anstrichfarbe mit hohem Feststoffgehalt
el
επίχρισμα πλούσιο σε στερεά
en
high solid paint
es
revestimiento muy sólido
fr
revêtement très garnissant
it
prodotto verniciante alto solido
nl
high solids coating
,
pt
revestimento com elevado teor de sólidos