Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disparity between wages paid in agriculture and industry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lønforskelle mellem landbrug og industri
de
Disparitaet zwischen Agrar-und Industrieloehnen
,
Gefaelle zwischen Agrar-und Industrieloehnen
es
disparidad entre salarios agrícolas e industriales
fi
maatalouden ja teollisuuden palkkojen välinen ero
fr
disparité entre les salaires agricoles et industriels
,
écart entre les salaires agricoles et industriels
it
disparità tra salari agricoli e industriali
,
divario tra salari agricoli e industriali
nl
dispariteit tussen lonen in de landbouw en lonen in de industrie
pt
disparidade entre os salários agrícolas e industriais
divergence between the range of the price and wages levels
ECONOMICS
fr
disparité entre les prix et les salaires
downward rigidities in prices and wages
FINANCE
it
rigidità verso il basso dei prezzi e dei salari
dual wages basis
Insurance
da
dobbeltlønsbasis
de
Methode der periodischen Abstufung in der Lohnausfallversicherung
el
υπολογισμός ασφαλίστρων της ασφάλισης απώλειας κερδών που βασίζεται σε διπλή βάση
es
cobertura de los salarios según la doble opción
fr
couverture des salaires selon la double option
nl
tweeledige methode van berekening der verzekerde sommen
pt
método de dupla opção de salários
expenditures on wages
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitskosten
,
Lohnaufwand
,
Lohnkosten
el
εργατικό κόστος
,
κόστος εργασίας
en
costs of labour
,
labour costs
et
tööjõukulud
fr
charge salariale
,
coût de main-d'oeuvre
,
coût salarial
it
costi salariali
,
costo del lavoro
,
spese di mano d'opera
,
spese di salario
lt
darbo sąnaudos
nl
loonkosten
pt
custos salariais
,
encargos salariais
,
massa salarial
sl
stroški dela
fair wages clause
sl določba/klavzula o poštenem plačilu za delo, določilo o minimalnih pogojih in pravicah zaposlenih
family wages
LAW
de
Familienlohn
fi
perheen tulot
fr
salaire familial
it
compenso familiare
,
reddito familiare
nl
gezinsloon
pt
rendimento familiar
,
salário familiar
sv
familjens lön
flows of wages and salaries to and from the rest of the world
ECONOMICS
da
lønoverførsler til og fra den øvrige verden
de
Ströme der Arbeitseinkommen mit der Übrigen Welt
el
ροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
es
flujos de salarios con el resto del mundo
fr
flux de salaires avec le reste du monde
it
flussi con il resto del mondo
nl
salarisstromen naar en uit het buitenland
pt
fluxos de salários com o resto do mundo