Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beneficiary of a trust by will
LAW
da
fideikommisbesidder
de
Nacherbe
el
δικαιούχος καταπιστεύματος
en
beneficiary of a fidei-commissum or trust
,
reversioner
es
fideicomisario
fr
appelé au fidéicommis
,
appelé à la substitution
,
fidéicommissaire
it
fedecommissario
,
fidecommissario
nl
fideï-commis
,
verwachter
pt
fideicomissário
beneficiary of a will
Civil law
bg
заветник
cs
odkazovník
da
legatar
de
Vermächtnisnehmer
el
κληροδόχος
en
devisee or legatee
,
legatee
es
legatario
fi
testamentinsaaja
fr
légataire
ga
leagáidí
,
réadtiomnaí
,
réadtiomnaí nó leagáidí
hu
hagyományos
it
legatario
mt
legatarju
nl
legataris
pl
zapisobierca
,
zapisobierca windykacyjny
pt
legatário
ro
legatar
sk
legatár
,
odkazovník
sl
legat
,
volilojemnik
sv
testamentstagare
beneficiary under a will
LAW
Taxation
fr
bénéficiaire d'une succession testamentaire
by his own free will
deaus eigenem freien Willensentschluss
frde sa propre volonté/ de son propre gré
itda sua proprioa volontà/ da suo proprio giacimento
ruпо своём собственном желанию
slpo svoji lastni volji
hrpo svojoj vlastitoj volji
srпо својој сопственој вољи
by will
deletztwillig/testamentarisch
frpar testament/par la dernière volonté/ testamentaire
itper/per l'ultima volontà/testamentario
ruпо/согласно завещанию
slpo oporoki/v skladu s poslednjo voljo
hrprema oporuci/u skladu s posljednjom voljom
srпрема тестаменту/у складу с последњом вољом
candidates who fail any of the papers will be eliminated
de
die bei jeder einzelnen Prüfung erzielte Punktzahl entscheidet über die Zulassung zu den mündlichen Prüfungen
fr
chaque épreuve est éliminatoire
capable of making a will
detestierfähig/fähig zu testieren
frapte à tester
itcapace di testare
ruдееспособный для завещания
slsposoben za sestavljanje oporoke
hrsposoban za sastavljanje oporuke
srспособан за прављење тестамента
capable of making a will
detestierfähig
frcapable/habile de tester
itcapace di testare
ruзавещательное способный
slsposoben napraviti oporoko
hrsposoban sastaviti oporuku
srспособaн саставити тестамент
cases of urgent necessity will be given priority treatment
POLITICS
da
sager af presserende karakter vil få prioritetsbehandling
de
Dringlichkeitsfaelle werden mit Vorrang behandelt
es
se dará prioridad a los casos de necesidad urgente
fr
en cas de nécessité urgente ils seront traités en priorité
it
casi di urgente necessità receveranno trattamento prioritario
nl
dringende gevallen zullen met voorrang worden behandeld
Dostopnost