Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začasno pokopališče
Pokopališče, ki je namenjeno: a. začetnemu pokopu poslednjih ostankov, če okoliščine dovoljujejo ali b. ponovnemu pokopu poslednjih ostankov, ki so bili izkopani na zasilnem pokopališču.
en temporary cemetery
začasno popolnjena vojaška dolžnost
Dolžnost, za katero ni določen nacionalni pripadnik in za katero država soglaša, da bo imenovala svojega redstavnika samo za en krog.
en temporarily filled military post
začasno poročilo
Documentation
Communications
cs
prozatímní zpráva
,
průběžná zpráva
da
foreløbig rapport
,
interimsrapport
de
Zwischenbericht
el
ενδιάμεση έκθεση
en
interim report
es
informe provisional
et
vahearuanne
fi
välikertomus
,
väliraportti
fr
rapport intermédiaire
,
rapport intérimaire
ga
tuarascáil eatramhach
hu
időközi jelentés
it
rapporto interinale
,
relazione interinale
lt
tarpinė ataskaita
lv
starpposma ziņojums
mt
rapport interim
nl
tussentijds verslag
pt
relatório intercalar
,
relatório intermédio
ro
raport interimar
,
raport intermediar
sk
predbežná správa
,
priebežná správa
sl
vmesno poročilo
,
sv
interimsrapport
začasno prebivališče
Migration
da
midlertidigt ophold
de
vorübergehender Aufenthalt
el
πρόσκαιρη διαμονή
en
temporary residence
fr
résidence temporaire
it
residenza temporanea
lt
laikinoji gyvenamoji vieta
nl
tijdelijk verblijf
,
tijdelijke woonplaats
pl
miejsce pobytu czasowego
pt
residência temporária
sk
prechodný pobyt
začasno prebivališče
Taxation
Migration
da
bopælssted
de
Aufenthaltsort
,
Wohnort
el
κατοικία
,
τόπος κατοικίας
en
place of residence
,
residence
es
lugar de residencia
fi
asuinpaikka
fr
lieu de résidence
,
résidence
ga
áit chónaithe
it
luogo di residenza
,
residenza
lt
gyvenamoji vieta
mt
post tar-residenza
,
residenza
nl
vestigingsplaats
pl
miejsce pobytu
pt
lugar de residência
ro
reședință
sk
miesto pobytu
,
pobyt
sl
dejansko prebivališče
,
sv
bostadsort
,
bosättningsort
začásno prebivalíšče
prijavljeni naslov, na katerem posameznik prebiva določen čas zaradi opravljanja dela, šolanja, prestajanja kazni ali drugih razlogov in na katerem ne namerava stalno prebivati
entemporary residence
hrprivremeno boravište
začasno predsedstvo
EUROPEAN UNION
bg
временно Бюро
cs
dočasné předsednictvo
da
midlertidigt præsidium
de
vorläufiges Präsidium
el
προσωρινό Προεδρείο
en
interim bureau
es
Mesa provisional
et
ajutine juhatus
fi
väliaikainen puheenjohtajisto
fr
Bureau provisoire
hu
ideiglenes elnökség
it
Ufficio di presidenza provvisorio
lt
laikinasis biuras
lv
pagaidu Birojs
mt
Bureau interim
nl
tijdelijk samengesteld bureau
pl
prezydium tymczasowe
pt
Mesa provisória
ro
Birou provizoriu
sk
dočasné grémium
,
dočasné predsedníctvo
sv
interimspresidium