Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date de ponte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læggedato
de
Legedatum
el
ημερομηνία ωοτοκίας
en
laying date
es
fecha de puesta
it
data di deposizione
nl
legdatum
pt
data de postura
date de ponte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læggedato
de
Legedatum
en
date of laying
,
laying date
fi
munintapäivämäärä
date de ponte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Legedaten
,
Legedatum
it
data di deposizione
date de première immatriculation dans l'État membre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dato for første registrering i medlemsstaten
el
ημερομηνία πρώτης νηολόγησης στο κράτος μέλος
en
date of first registration in Member State
es
fecha de primera matriculación en el Estado miembro
it
data di prima immatricolazione nello Stato membro
nl
datum van eerste registratie in de Lid-Staat
pt
dato do primeiro registo no Estado-membro
date de présentation de la demande
de
Tag der Stellung des Antrags
en
date of receipt of a request
es
fecha de presentación de la solicitud
date de priorité
da
prioritetsdag
de
Prioritätstag
el
ημερομηνία προτεραιότητας
en
date of priority
,
priority date
es
fecha de prioridad
fi
etuoikeuspäivä
ga
dáta tosaíochta
it
data di priorità
lv
prioritātes datums
nl
voorrangsdatum
sv
prioritetsdag
date de priorité
da
prioritetsdato
,
tidspunktet for den prioritet
el
ημερομηνία προτεραιότητας
fr
date prioritaire
date de priorité
LAW
da
prioritetsdato
de
Prioritätsdatum
,
Prioritätstag
en
date of priority
,
priority date
es
fecha de prioridad
it
data di priorità
nl
voorrangsdatum
pl
data pierwszeństwa
pt
data de prioridade
date de prise d'effet
Insurance
da
ikrafttrædelsesdato
de
Anfangsdatum
el
ημερομηνία έναρξης
en
inception date
es
fecha de entrada en vigor
fi
alkamispäivä
,
voimaantulopäivä
it
decorrenza
nl
aanvangsdatum
,
datum van inwerkingtreding
pt
data inicial
sv
begynnelsedatum
,
datum för ikraftträdande
Dostopnost