Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conventie inzake slavernij
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Übereinkommen betreffend die Sklaverei
en
Slavery Convention
es
Convenio sobre la esclavitud
fr
Convention relative à l'esclavage
it
Convenzione sulla schiavitù
pt
Convenção sobre a Escravatura
Coördinatiecomité Euratom-Oekraïne (samenwerking inzake nucleaire veiligheid)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Ukraine (samarbejde inden for nuklear sikkerhed)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Ukraine (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ουκρανίας (συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας)
en
Euratom-Ukraine Coordinating Committee (cooperation in the field of nuclear safety)
es
Comité de coordinación Euratom-Ucrania (cooperación en el ámbito de la seguridad nuclear)
fi
Euratomin ja Ukrainan koordinointikomitea (yhteistyö ydinturvallisuuden alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Ukraine (coopération dans le domaine de la sécurité nucléaire)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Ucraina (cooperazione nel settore della sicurezza nucleare)
pt
Comité Coordenador Euratom-Ucrânia (cooperação no domínio da segurança nuclear)
sv
Samordningskommittén Euratom-Ukraina (samarbete på området kärnsäkerhet)
Coördinatiecommissie inzake de ozonlaag
ENVIRONMENT
de
Koordinierungsausschuss für die Ozonschicht
el
Συντονιστική Επιτροπή για τη Στιβάδα του ΄Οζοντος
en
Coordinating Committee on the Ozone Layer
es
Comité Coordinador sobre la Capa de Ozono
fr
comité de coordination pour la couche d'ozone
it
Comitato di coordinamento per lo strato di ozono
pt
comité de coordenação sobre a camada de ozono
coördinatie- en samenwerkingsmechanisme inzake drugs
da
koordinations- og samarbejdsmekanisme vedrørende narkotika
de
Mechanismus zur Koordinierung und Zusammenarbeit im Bereich der Drogenbekämpfung
en
Coordination and Cooperation Mechanism in the fight against drugs
,
Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs
es
Mecanismo de Coordinación y Cooperación contra las Drogas Ilícitas
fr
mécanisme de coordination et de coopération
,
mécanisme de coordination et de coopération dans le cadre de la lutte contre la drogue
pt
Mecanismo de Coordenação e Cooperação
Coördinatiegroep inzake de communautaire regeling voor controle op de uitvoer van producten en technologie voor tweeërlei gebruik
EUROPEAN UNION
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
Koordinationsgruppen for Fællesskabsordningen for Kontrol med Udførslen af Produkter og Teknologi med Dobbelt Anvendelse
de
Koordinierungsgruppe für die Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck
el
Συντονιστική ομάδα για το κοινοτικό συστήματος ελέγχου των εξαγωγών ειδών και τεχνολογίας διπλής χρήσης
en
Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
,
Dual-use Coordination Group
es
Grupo de coordinación para el régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
fi
kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskevan yhteisön valvontajärjestelmän koordinointiryhmä
,
kaksikäyttötuotteiden koordinointiryhmä
fr
Groupe de coordination pour le régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage
it
Gruppo di coordinamento per il regime comunitario di contro...
coördinatieprogramma inzake het onderzoek in de landbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
programme for co-ordinating agricultural research
fr
programme de coordination de la recherche agricole
Coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid(1987-1991)
da
Samordnet forsknings-og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for forskning i medicin og sundhed(1987-1991)
de
Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Koordinierung von Forschung und Entwicklung im Bereich der Forschung in Medizin und Gesundheitswesen(1987-1991)
el
Κοινοτικό πρόγραμμα συντονισμού της έρευνας και της ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία(1987-1991)
en
Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research(1987 to 1991)
es
Programa de la Comunidad Económica Europea sobre Coordinación de Investigación y Desarrollo en el campo de la Investigación Médica y Sanitaria(1987-1989)
fr
Programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire(1987-1991)
it
Programma di coordinamento della ricerca e dello sviluppo della Comunità ...
coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid (1987-1991)
Health
en
research and development co-ordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987-1991)
fr
programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire (1987-1991)
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under udarbejdelsen af byggeprojektet
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Vorbereitungsphase des Bauprojekts
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
en
coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción
fi
henkilö,joka rakennushankkeen valmisteluvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
it
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu prípravy projektu
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerk
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under opførelsen af bygværket
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Ausführungsphase des Bauwerks
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου
en
coordinator for safety and health matters at the project execution stage
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la realización de la obra
fi
henkilö,joka rakennushankkeen toteuttamisvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
it
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la realizzazione dell'opera
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu vykonania projektu
Dostopnost