Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximale Gesamtlast
en fernes Industrieroboters] maximum payload, fernes Industrieroboters} maximum payload
maximale Geschwindigkeit
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
maksimal hastighed
,
maksimal hastighed i maksimal fart
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
,
höchste Geschwindigkeit
,
el
μέγιστη ταχύτητα
,
μέγιστη ταχύτητα οχήματος
en
maximum speed
,
speed-maximum
es
velocidad máxima
fi
kulkuneuvon sallittu käyttönopeus
,
maksiminopeus
fr
vitesse maximale
,
vitesse maximum
it
velocità massima
nl
maximaal toerental
,
maximale snelheid
,
maximum snelheid
,
maximum toegelaten dienstsnelheid
pl
maksymalna prędkość
pt
velocidade máxima
sv
maximihastighet
maximale Geschwindigkeit des Druckanstiegs ((Δp/Δt)ₘₐₓ)
en maximum speed of rise pressure ((Δp/Δt)ₘₐₓ)
maximale geünilateraliseerde vermogensversterking
Electronics and electrical engineering
da
maksimal unilateral effektforstærkning
de
maximale Leistungsverstärkung bei rückwirkungsfreiheit
el
μέγιστο μονόπλευρο κέρδος ισχύος
en
maximum unilateralised power gain
,
maximum unilateralized power gain
es
ganancia de potencia unilateralizada máxima
fi
suurin yhdensuuntaistettu tehovahvistus
fr
gain unilatéralisé maximum en puissance
it
guadagno di potenza massimo unilateralizzato
nl
maximale terugwerkingsvrije vermogensversterking
pt
ganho de potência máximo unilateralizado
sv
maximal effektförstärkning vid impedansanpassning
maximale graad van genezing van een wond
da
helbredelse af læsion
el
αποθεραπεία ενός σταθεροποιημένου τραύματος
es
curación por estabilización de la lesión
fr
guérison de consolidation de lésion
it
guarigione clinica
,
guarigione per consolidamento della lesione
pt
recuperação da lesão
maximale grootte van een concessiegebied
de
Maximalfeld
,
Normalfeld
el
μέγιστη έκταση παραχώρησης εκμετάλλευσης
en
maximal size of a mining concession
fr
concession à surface maxima
pt
concessão de superfície máxima
maximale Gurtlose vorsehen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
gøre så slap som muligt
el
1)χαλαρώνω στο μέγιστο βαθμό;2)δίδω τη μέγιστη χάρη
en
to remove all slack
es
dejarlo lo más flojo posible
fr
donner le maximum de mou
it
lasciare alla lunghezza massima raccomandata
nl
de maximumspeling geven
pt
introduzir a folga máxima
maximale Gurtlose vorsehen
da
gøre så slap som muligt
el
δίδω τη μέγιστη χάρη
,
χαλαρώνω στο μέγιστο βαθμό
en
to remove all slack
es
dejarlo lo más flojo posible
fr
donner le maximum de mou
it
lasciare alla lunghezza massima raccomandata
nl
de maximumspeling geven
pt
introduzir a folga máxima
Dostopnost