Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presumption of consent of the requested Member State
POLITICS
de
Annahme der Zustimmung des ersuchten Mitgliedstaats
el
τεκμήριο συναίνεσης του κράτους μέλους από το οποίο ζητείται η έκδοση
es
presunción de consentimiento del Estado miembro requerido
fr
présomption de consentement de l'Etat membre requis
it
presunzione di consenso dello Stato membro richiesto
nl
gegeven geachte toestemming van de aangezochte lidstaat
pt
presunção de consentimento do Estado-membro requerido
previous Member State to hold the Presidency
EUROPEAN UNION
LAW
da
forudgående formandskab
de
vorhergehender Vorsitz
el
κράτος μέλος που άσκησε την προηγούμενη Προεδρία
es
Presidencia anterior
fi
puheenjohtajuutta edeltäneellä kaudella hoitanut jäsenvaltio
fr
présidence précédente
it
Presidenza precedente
nl
voorgaand voorzitterschap
pt
Presidência anterior
sv
medlemsstat som senast har utövat ordförandeskapet
previous Member State to hold the Presidency
LAW
da
forudgående formandskab
de
vorhergehender Vorsitz
el
προηγούμενη Προεδρία
es
presidencia anterior
fi
puheenjohtajuus edellisellä kaudella
fr
présidence précédente
it
presidenza precedente
nl
lidstaat die als vorige het voorzitterschap heeft bekleed
pt
Presidência anterior
sv
medlemsstat som senast har utövat ordförandeskap
previous Member State to hold the Presidency
da
foregående formandskab
de
vorhergehenden Vorsitz
el
προηγούμενη Προεδρία
es
Presidencia anterior
fi
edellinen puheenjohtajavaltio
fr
présidence précédente
ga
an Ballstát ag a raibh an Uachtaránacht roimhe sin
it
Presidenza precedente
nl
voorgaand voorzitterschap
pt
Presidência anterior
sv
den medlemsstat som senast har utövat ordförandeskapet
principles common to all Member States
fr
principes communs à tous les Etats membres
ga
prionsabal ar comhphrionsabal é ag na Ballstáit go léir
,
prionsabal is coiteann do na Ballstáit uile
it
principi comuni a tutti gli Stati membri
priority granted to the member which produces the coverage
Communications
Information technology and data processing
da
fortrinsret,der tilkommer det medlem,der varetager dækningen
de
Priorität für das Gebiet,das die Aufnahme durchführt
el
προτεραιότητα χορηγούμενη στο μέλος που παράγει την κάλυψη
es
prioridad que se concede al miembro que realiza la emisión
fr
priorité accordée au membre qui assure la couverture
it
priorità concessa al membro che produce il servizio
nl
voorrang voor het lid dat de opname verzorgt
pt
prioridade atribuída ao membro que produz a cobertura
prior registration as a Community trade mark or as a national trade mark in a Member State
LAW
de
vorherige Eintragung als Gemeinschaftsmarke oder als nationale Marke in einem Mitgliedstaat
es
registro anterior como marca comunitaria o como marca nacional en un Estado miembro
fr
enregistrement antérieur en tant que marque communautaire ou que marque nationale dans un État membre
it
registrazione precedente in quanto marchio comunitario o marchio nazionale in uno Stato membro
prismatic member
Building and public works
da
prismejern
,
prismestang
de
Prismenstab
el
ράβδος πρισματικής διατομής
es
barra prismática
fr
barre prismatique
it
asta prismatica
nl
prismatische staaf
sv
prismatisk stång
Dostopnost