Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
período de indemnização
Insurance
da
ansvarsperiode
,
dækningsperiode
,
erstatningsvarighed
,
forsikringsperiode
de
Leistungsdauer
el
περίοδος αποζημίωσης
en
indemnity period
es
duración de la garantía
,
período de indemnización
fi
vastuuaika
fr
durée de la période d'indemnisation
it
periodo di indennizzo
nl
vergoedingstermijn
sv
ansvarstid
período de indemnização
EUROPEAN UNION
da
godtgørelsesperiode
de
Verguetungszeitraum
el
περίοδος καταβολής της αποζημίωσης
en
period during which the allowance is payable
es
período de indemnización
fr
période d'indemnisation
it
periodo di indennizzo
nl
periode van uitkering van de vergoeding
sv
ersättningsperiod
período de indisponibilidade
Technology and technical regulations
da
dødtid
,
udetid
de
Ausfalldauer
el
χρόνος μη διαθεσιμότητας
en
down time
es
tiempo de indisponibilidad
fi
viallisuusaika
fr
durée d'indisponibilité
it
tempo tra riparazione e guasto
nl
storingsduur
sv
hindertid
período de indução
da
latenstid
de
Induktionszeit
,
Latenzperiode
el
περίοδος επαγωγής
en
induction period
,
induction phase
et
induktsioonifaas
fr
phase d'induction
,
période d'induction
ga
tréimhse ionduchtúcháin
hu
indukciós fázis
it
periodo di induzione
lt
indukcija
lv
indukcijas fāze
,
indukcijas periods
mt
fażi ta' induzzjoni
nl
inductieperiode
pl
faza indukcyjna
pt
fase de indução
,
ro
fază de inducție
,
perioadă de inducție
sk
indukčná fáza
sl
indukcijska faza
período de indução
de
Induktionszeit
en
induction period
es
período de inducción
fr
période d'induction
it
periodo di induzione
nl
inductieperiode
período de inducción
Chemistry
de
Induktionsperiode
el
περίοδος επαγωγής
en
induction period
fr
période d'induction
ga
tréimhse ionduchtúcháin
nl
aanloopperiode
periodo de infección
bg
заразен период
cs
období nakažlivosti
da
infektionstid
,
smitteperiode
de
Ansteckungszeit
el
μολυσματική περίοδος
en
infectious period
,
infective period
es
periodo infectivo
,
período de infecciosidad
et
nakkavuse periood
,
nakkusohtlik periood
fi
tartunta-aika
fr
période d'infectiosité
,
période infectieuse
hu
fertőzési idő
it
periodo di infettività
,
periodo infettivo
lt
infekcinis laikotarpis
lv
infekciozais periods
mt
perjodu ta' infettività
nl
besmettingstijd
pl
okres zakaźności
pt
período infeccioso
ro
perioadă infecțioasă
sk
infekčná perióda
sl
obdobje infektivnosti
,
obdobje kužnosti
sv
smittsam period
período de informe
Communications
da
rapporteringsperiode
el
περίοδος αναφορών
en
reporting period
es
período de notificación
fi
raportointijakso
fr
intervalle de relevé
lt
ataskaitinis laikotarpis
nl
verslagperiode
pt
período de relato
sv
rapporteringsperiod
período de inmersión
Iron, steel and other metal industries
da
neddypningstid
de
Tauchdauer
,
Tauchzeit
en
immersion time
es
tiempo de inmersión
fr
durée d'immersion
it
durata d'immersione
,
tempo di immersione
nl
dompeltijd
pt
tempo de imersão
período de inmersión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
neddypningens varighed
de
Tauchdauer
el
διάρκεια εμβάπτισης
,
διάρκεια ύγρανσης
en
duration of dipping treatment
es
duración de la inmersión
,
fr
durée de trempage
it
durata d'immersione
nl
duur van de onderdompeling
pt
duração de imersão