Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relatório relativo aos testes
da
indkøringsrapport
el
έκθεση της όλης διαδικασίας παραδόσεως του έργου σε λειτουργία
en
commissioning report
es
informe sobre la puesta en servicio
fr
rapport relatif aux essais
it
rapporto di avviamento all'esercizio
nl
afnamerapport
,
indienststellingsrapport
,
machtigingsrapport
,
opdrachtrapport
,
rapport inzake gevraagd onderzoek
,
rapport voor inbedrijfstelling
relatório relativo à quitação
FINANCE
da
betænkning om dechargeafgørelse
de
Entlastungsbericht
el
έκθεση για τη χορήγηση απαλλαγής
en
discharge report
es
informe de aprobación de la gestión
fr
rapport relatif à la décharge
it
relazione sul discarico
nl
kwijtingsverslag
rendimento mediano relativo
bg
отношение на медианните приравнени доходи
cs
vzájemný poměr příjmů – medián
da
forhold mellem den disponible ækvivalerede medianindkomst for personer over 65 og den tilsvarende indkomst for personer under 65
de
relatives Einkommensmedianverhältnis
el
σχετικό ποσοστό διάμεσου εισοδήματος
en
relative median income ratio
es
renta relativa mediana
et
mediaansissetulekute suhe
fi
keskitulojen suhde
fr
taux relatif médian des revenus
ga
cóimheas coibhneasta airmheánach ioncaim
hu
a 65 év feletti és a 65 év alatti személyek mediánjövedelmének hányadosa
,
relatív mediánjövedelem hányadosa
lv
relatīvā vidējā ienākuma attiecība
mt
proporzjon tal-introjti medjani relattivi
nl
relatieve verhouding mediaan inkomen
pl
wskaźnik dochodu (w odniesieniu do mediany)
ro
mediana veniturilor disponibile
sk
relatívny pomer mediánu príjmov
sl
razmerje mediane dohodka
sv
medianvärde av relativ inkomst för äldre
requsito relativo à margem inicial
Financial institutions and credit
cs
požadavek na počáteční marži
da
initialmarginkrav
de
Einschuss
el
αρχική απαίτηση περιθωρίου
en
initial margin requirement
es
margen inicial
et
alustamise tagatise nõue
fi
alkumarginaali
,
alkuvakuus
,
perusvakuus
it
margine iniziale richiesto
,
requisito in ordine al margine di variazione
mt
rekwiżit ta' marġini inizjali
nl
behoefte aan initiële marge
pl
wymóg dotyczący depozytu początkowego
sl
zahteva za začetno kritje
,
zahtevano začetno kritje
sv
startmarginal
resíduo relativo
Electronics and electrical engineering
da
indhold af harmoniske oversvingninger
,
indhold af højere harmoniske svingninger
,
overtoneindhold
de
Oberschwingungsgehalt
,
Oberwellengehalt
el
το περιεχόμενο ανωτέρων αρμονικών
en
harmonic content
es
contenido armónico relativo
fi
yliaaltosisältö
fr
résidu relatif
it
distorsione di armoniche
nl
gehalte aan hogere harmonische componenten
sv
övertonsinnehåll
risco de crédito líquido relativo aos instrumentos derivados
Financial institutions and credit
da
nettokreditengagement
en
net derivatives credit exposure
et
tuletisinstrumentide netokrediidiriski positsioon
fr
lxposition de crédit nette sur instruments dérivés
ga
glan-neamhchosaint ar chreidmheas díorthach
lt
grynoji kredito išvestinių finansinių priemonių pozicija
pl
wartość netto ekspozycji kredytowej z tytułu instrumentów pochodnych
sl
neto kreditna izpostavljenost izvedenih finančnih instrumentov
risco relativo
de
relatives Risiko
en
relative risk
fr
risque relatif(RR)
it
rischio relativo
nl
relatief risico
risco relativo
da
relativ risiko
de
relatives Risiko,Relativrisiko
en
relative risk
es
riesgo relativo
it
Rischio relativo
Risco relativo
de
Relatives Risiko
,
relatives Risiko
en
RR
,
Rate Ratio
,
Relative risk
,
relative risk
es
RT
,
Razón de tasas
,
Riesgo relativo
fr
Rapport des taux
,
Risque relatif
it
Rapporto tra tassi
,
Rischio relativo
nl
Ratio van twee rates
,
Relatief risico
pl
ryzyko względne
pt
Razão de taxas
,
risco relativo
da
rate-ratio
,
relativ risiko
de
rate ratio
,
relatives Risiko
el
σχετικός κίνδυνος
en
rate ratio
,
relative risk
es
riesgo relativo
fi
määräsuhde
,
riskisuhde
fr
RR
,
risque relatif
it
rapporto di frequenza
,
rischio relativo
mul
RR
nl
relatief risico
sv
ratkvot
,
relativ risk
Dostopnost