Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standard-setting in the field of human rights
LAW
fr
action normative dans le domaine des droits de l'homme
statement of objection setting out the grounds of objection and indicate the nature of any evidence offered
LAW
da
dokument,hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung,die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
el
αίτηση που περιέχει τους λόγους εξαιρέσεως και τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα
es
escrito que contenga las causas de recusación y la proposición de prueba
fr
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
it
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
nl
akte,bevattende de redenen van de wraking alsmede het bewijsaanbod
pt
requerimento que indique os fundamentos da impugnação e as provas oferecidas
statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered
LAW
da
dokument, hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung, die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
es
escrito que contiene las causas de recusación y la proposición de prueba
fr
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
it
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
statement setting out the public interest concerned
LAW
da
begrundelse for almenhedens interesse
de
Begründung des öffentlichen Interesses
el
δήλωση που να διευκρινίζει τους λόγους δημοσίου συμφέροντος
es
declaración en la que se expone el interés público de que se trata
fr
déclaration précisant l'intérêt public en jeu
it
dichiarazione relativa ai motivi di interesse pubblico
nl
uiteenzetting van het openbaar belang waarop het verzoek berust
pt
declaração indicando o interesse público envolvido
stepped nozzle-height setting plate
Iron, steel and other metal industries
da
aftrappet dyseafstandslære
de
Duesenabstands-Lehre
el
προστατευτικός δαχτύλιος ακροφυσίου
es
placa de regulación con escalones
fi
porrastettu suuttimen etäisyystulkki
fr
cale de réglage à gradins
it
blocchetto di regolazione a gradini
nl
trappenstelplaatje voor branderhoogte
pt
peça de regulação com escalões
sv
trappad tolk för munstycksavstånd
stopping box with setting compound
en
compound filled stopping box
,
stopping box with compound filling
,
fr
coupe-feu avec masse de remplissage
stub stations with turning back or setting back facilities
TRANSPORT
da
endestationer med vendespor for tipvognstog eller for de enkelte kulvogne
de
Kopfbahnhoefe mit Spitzkehren fuer Zuege oder Einzelwagen
fr
stations en cul-de-sac à rebroussement pour trains entiers ou berlines isolées
it
stazioni a fondo cieco con retromarcia di interi treni o di berline isolate
nl
kopstations met mogelijkheden tot kop maken voor treinen en losse wagens
Dostopnost