Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
object-side
da
genstandsside
,
objektside
de
dingseitig
es
del lado del objeto
fi
kohteen puoli
,
objektin puoli
fr
du côté de l'objet
nl
voorwerpszijde
pt
do lado do objeto
observation på den anden side af grænsen
Criminal law
cs
přeshraniční sledování
da
observation over grænserne
,
de
grenzüberschreitende Observation
el
διασυνοριακή παρακολούθηση
en
cross-border surveillance
es
vigilancia transfronteriza
et
piiriülene jälgimine
fi
rajojen kummallakin puolella tapahtuva tarkkailu
,
rajojen yli tapahtuva valvonta
fr
observation transfrontalière
ga
faireachas trasteorann
hu
határon átnyúló megfigyelés
it
osservazione oltre frontiera
,
osservazione transfrontaliera
,
osservazione transfrontiera
,
sorveglianza transfrontaliera
lt
sekimas kertant sieną
lv
citas valsts teritorijā veikta novērošana
,
pārrobežu novērošana
nl
grensoverschrijdende observatie
pl
obserwacja transgraniczna
pt
vigilância transfronteiras
,
vigilância transfronteiriça
ro
supraveghere transfrontalieră
sk
cezhraničné sledovanie
sl
čezmejni nadzor
sv
gränsöverskridande övervakning
,
övervakning över gränsen
õhk-maa-õhk-side
Communications
bg
комуникация въздух—земя
da
luft-jord kommunikation
de
Bord-Boden-Funkverkehr
el
αερεπίγεια επικοινωνία
,
επικοινωνία αέρος–εδάφους
en
air-ground communication
es
comunicación aire-tierra
et
õhk-maa-side
,
fi
radioliikenne ilmasta maahan
fr
communication air-sol
hu
levegő-föld összeköttetés
it
comunicazione aria-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų ryšys
lv
sakari “gaiss–zeme”
nl
lucht-grond-berichtgeving
pl
łączność ziemia-powietrze
pt
comunicação terra-ar
ro
comunicații aer-sol
sk
spojenie lietadlo-zem
sl
komunikacija zrak–zemlja
sv
förbindelse med luftfartyg
õhk-maa side
Communications
bg
комуникация "въздух-земя" - едностранна
da
luft-til-jord kommunikation
de
Bord-Boden-Verkehr
el
επικοινωνία αέρος-εδάφους
en
air-to-ground communication
es
comunicación aire-tierra
et
õhk-maa-side
,
õhk-maa-sidesüsteem
fi
radioyhteys ilmasta maahan
fr
liaison air-sol
hu
levegő-föld irányú összeköttetés
it
comunicazione aria-terra
lv
vienpusējie sakari “gaiss–zeme”
nl
lucht-naar-grond-berichtgeving
pl
łączność w kierunku ziemi
pt
comunicações ar-terra
ro
comunicații unilaterale aer-sol
sk
spojenie len v smere ”lietadlo-zem”
sl
komunikacija zrak–zemlja
sv
förbindelse från luftfartyg
,
nerlänkskommunikation
õhk-maa-side
Communications
da
radiostation for lufttrafiktjeneste
de
Flugfunkleitstelle
el
ραδιοσταθμός αερεπίγειου ελέγχου
en
air-ground control radio station
es
estación de radio de control aeroterrestre
fr
station radio de contrôle air-sol
ga
stáisiún raidió rialaithe cumarsáide idir aer agus talamh
hu
levegő-föld irányító rádióállomás
it
stazione radio di controllo bordo-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų valdymo radijo stotis
mt
stazzjon tar-radju ta’ kontroll mill-ajru għall-art
pl
radiostacja kontroli powietrze-ziemia
pt
estação de rádio de controlo ar-solo
ro
stație radio de control aer-sol
sl
kontrolna radijska postaja zrak–zemlja
sv
markstation för luft–mark kommunikation
omslagets tredje side
de
dritte Umschlagseite
el
σελίδα 3 του εξώφυλλου
en
page 3 of the cover
es
página tres de cubierta
fi
kansilehden kolmas sivu
fr
page 3 de couverture
it
terza pagina di copertina
nl
bladzijde 3 van de omslag
pt
verso da contracapa
one-side coated paper
da
ensidigt coated papir
de
einseitig gestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο από τη μία πλευρά
,
χαρτί κουσέ από την μία πλευρά
es
papel revestido por una cara
fi
toispuolisesti päällystetty paperi
,
yhdeltä puolelta päällystetty paperi
fr
papier couché sur un côté
,
papier couché sur une face
it
carta rivestita su una facciata
nl
eenzijdig gecoat papier
pt
papel friccionado numa face
sv
ensidigt bestruket papper