Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teneur en substance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Feststoffgehalt
,
Trockenstoffgehalt
en
solids content
fr
teneur en substance solide
nl
gehalte aan droge stof
,
gehalte aan vaste stof
pl
ekstrakt ogólny
,
zawartość ekstraktu
teneur en substance sèche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trockensubstanzgehalt
en
dry matter content
es
contenido en materia seca
fr
teneur en extrait sec
,
it
tenore di sostanza secca
test pour substance inhibitrice
de
Hemmstofftest
el
έλεγχος απαγορευμένων ουσιών
en
inhibiting substance test
es
test para sustancia inhibidora
it
prova di inibitori
nl
remstoftest
pt
teste para substância inibidora
sv
test av hämmande substans
théorie physiopathologique de la substance intercellulaire
da
intercellulærteori
de
Interzellulartheorie
el
μεσοκυττάριος θεωρία
en
intercellular theory
es
teoría intercelular
pt
teoria intercelular
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione ch...
universaux de substance
Humanities
da
substantielle universaler
,
substantielle universalier
de
substantielle Universalien
el
ουσιαστικά καθολικά χαρακτηριστικά
en
substantive universals
es
universales de sustancia
it
universali di sostanza
utilisation d'une substance-tampon
da
bufring
de
Abpufferung
el
παρασκευή ενός ρυθμιστικού διαλύματος
en
buffering
es
utilización de una substancia tampón
fr
u.d'un système-tampon
,
it
tamponamento
nl
bufferwerking
pt
utilização de um sistema tampão
,
utilização de uma substância tampão