Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à l'arrière du navire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agter
de
achtern
el
προς την πρύμνη
,
πρύμνηθεν
en
aft
es
en la popa
fi
perässä
,
perään
it
a poppa
nl
achter
pt
na popa
,
à ré
à l'arrivée
enon arrival
debei Ankunft
italI'arrivo
ruпо прибытии
slpo prispetju
hrpo prispijeću
srпо приспећу
à l'article ... la ... phrase est supprimée
LAW
da
i artikel ... udgår ... punktum
en
the ... sentence of Article ... shall be deleted
it
il testo dell'articolo ..., ... frase è soppresso
à l'article ... le paragraphe suivant est ajouté
LAW
da
i artikel ... tilføjes følgende stykke
en
the following paragraph shall be added to article ...
it
all'articolo ... è aggiunto il paragrafo seguente
sv
i artikel ... skall följande punkt läggas till
à l'article de la mort
LAW
de
im Sterben
,
in der Todesstunde
en
at the point of death
,
in articulo mortis
,
in extremis
fi
kuolinhetkellä
fr
au moment de mourir
,
it
in articulo mortis
,
in extremis
,
in punto di morte
nl
in articulo mortis
,
op het ogenblik van de dood
,
op het punt van sterven
pt
in extremis
,
no momento da morte
sv
i dödsögonblicket
,
på det yttersta
à l'article de la mort
de
articulo mortis
en
in the moment of death
fr
au moment de la mort
,
à l'aspect martelé
Mechanical engineering
de
mit gehaemmertem Aussehen
en
with hammer(ed) appearance
,
with hammer(ed) finish
nl
met gehamerd uiterlijk
Dostopnost