Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à l'epreuve du feu
de
feuerfest
,
feuersicher
el
Αλεξίπυρο
en
fireproof
es
a prueba de fuego
fi
tulenkestävä
it
a prova di fuoco
nl
brandwerend
,
vuurvast
pt
ignífugo
,
incombustível
,
refratário
,
à prova de fogo
à l'épreuve du feu
da
ildfast
de
feuerbeständig
,
feuerfest
el
αλεξίπυρος
,
πυρίμαχος
en
fireproof
es
a prueba de fuego
it
a prova di fuoco
nl
brandvrij
,
vuurvast
pt
teste hidráulico
à l'épreuve du feu
enfire-proof
defeuersicher
ita prova di fuoco
ruогнеупорный
slognja varen/ negorljiv
hrsiguran od vatre/ vatrostalan
srсигуран од ватре/ ватросталан
à l'épreuve du temps
cs
nalézt řešení, které obstojí i v budoucnu
da
fremtidssikret
de
zukunftsfest machen
,
zukunftsfähig gestalten
,
zukunftsorientiert gestalten
,
zukunftssicher gestalten
en
to future-proof
ga
féachaint chuige go seasfaidh rud an aimsir
it
a prova di futuro
,
adeguare alle esigenze future
mt
validità għall-futur
nl
toekomstbestendig maken
pt
orientado para o futuro
ro
orientat spre viitor
sk
zabezpečiť odolnosť voči budúcim zmenám
sv
framtidssäkra
à l'esprit droit
enright-minded
derechtschaffen/vernünftig
itsensato/ragionevole
ruблагонамеренный/разумный
slrazumen/zdravih načel/pošten
hrzdravih načela/ pravedan/čestiti
srздравих начела/ праведан/честит
à l'esprit étroit/borné/ limité/obtus/peu libéral/aux vues étroites/ étriqué
ennarrow-minded
deengherzig/engstirnig/beschränkt/borniert/kleinlich/illiberal/provinziell
itgretto/meschino/ottuso/ristretto/di mentalità ristretta
ruограниченный/недалёкий/с предрассудками
slomejen/ozkosrčen
hrograničen/uskogrudan
srограничен/ускогруд
à l'esprit vif/éveillé/ intelligent/brillant/doué/capable
enquick-witted
deschlagfertig/klug/begabt/erfinderisch/geschickt/gescheit
itintelligente/sveglio/bravo/capace/abile/svelto/brillante
ruнаходчивый/сообразительный/догадливый
sliznajdljiv/odrezav/ostroumen/bister/ki se hitro česa domisli
hrdovitljiv/domišljat/oštrouman/bistar
srдовитљив/домишљат/доскочљив/брзо досетљив
Dostopnost