Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à l'essai
enprobationary/probational
deprobeweise/auf Probe
itdi prova
ruиспытательный
slpreizkusni/poskusen
hrprobni/pokusni
srпробни/условни
à l'essai
enon a trial basis
deauf Probe
itin prova
ruна пробу
slposkusno
hrpokusno
srпробно
à l'essai/à condition
enon approbation
dezur Ansicht/auf Probe
itin prova
ruна пробу
slna preizkušnjo
hrna probu
srна пробу
à l'essai d'immersion complète peut se manifester un certain régime d'écoulement
Technology and technical regulations
da
ved kontinuerlig dyppeprøvning kan der opstå en veldefineret strømning
de
beim Dauertauchversuch kann sich eine definierte Stroemung ausbidden
el
στη δοκιμή συνεχούς βύθισης μπορεί να κυριαρχεί μία συγκεκριμένη κατάσταση ροής
en
a definite flow may form during the continuous immersion test
es
en la prueba de la inmersión continua se puede formar un flujo definido
it
un flusso definito puo' formarsi durante la prova di immersione continua
nl
bij de continue dompelproef kan een bepaald stromingspatroon ontstaan
à l'état brut
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
i uforarbejdet stand
de
im Rohzustand
en
in the raw state
it
allo stato grezzo
nl
onbewerkt
pt
no estado bruto
à l'état brut de coulée avant déformation
Iron, steel and other metal industries
da
i udeformeret, støbt tilstand
de
unverformten Gusszustand
el
στην κατάσταση χύτευσης πριν την παραμόρφωση
en
in the as cast condition
es
en el estado bruto de colada antes de la deformación
it
allo stato grezzo di colata non deformato
nl
gietstructuur direct na gieten
sv
i gjuttillstånd