Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmonische generator op basis van het step-recovery efect
Electronics and electrical engineering
da
harmonisk generator med trinefterledningseffekt
de
Speicherschalteffekt-Oberwellenerzeuger
el
γεννήτρια αρμονικών με το φαινόμενο βηματικής αποκατάστασης
en
step-recovery-effect harmonic generator
es
generador de armónicos por efecto de recuperación en escalón
fr
générateur d'harmoniques par effet de récupération en échelon unité
it
generatore d'armoniche a effetto di recupero a gradino
pt
gerador de harmónicas por efeito de restabelecimento abrupto
Harmonisierung der konzeptionellen Basis der waehrungspolitischen Ziele
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
harmonisering af det begrebsmæssige grundlag for de pengepolitiske mål
en
harmonization of the conceptual basis of monetary policy objectives
fr
harmonisation de la base conceptuelle des objectifs de politique monétaire
it
armonizzazione della base concettuale degli obiettivi di politica monetaria
nl
harmonisatie van de denkbeelden die ten grondslag liggen aan de doelstellingen van de monetaire politiek
harmonized basis of assessment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
harmoniseret grundlag
de
harmonisierte Bemessungsgrundlage
el
ομοιόμορφη φορολογική βάση
en
harmonized base
,
es
base imponible armonizada
fr
assiette harmonisée
it
imponibile armonizzato
nl
geharmoniseerde grondslag
pt
matéria coletável harmonizada
havresuppe på basis af mælk
da
vælling på basis af mælk
de
Milchbrei für Nahrungszwecke
en
gruel, with a milk base, for food
es
papilla [gachas] alimenticia a base de leche
fr
bouillie alimentaire à base de lait
it
farinata a base di latte
nl
pap op basis van melk
pt
papas de farinha alimentares à base de leite
sv
välling med mjölkbas
herverzekering op quote basis
Insurance
da
kvote-genforsikringskontrakt
de
Quotenrückversicherung
el
αντασφάλιση συνεισφοράς
,
αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
en
contributory reinsurance
,
quota share reinsurance
es
reaseguro contribuyente
,
reaseguro cuota-parte
fi
osamääräjälleenvakutus
,
quota share-jälleenvakuutus
fr
réassurance en participation
,
réassurance en quote-part
ga
athárachas ranníocach
hu
kvóta-viszontbiztosítás
it
riassicurazione in quota
,
riassicurazione proporzionale
pt
resseguro contributivo
,
resseguro em quota-parte
sv
kvotåterförsäkring
het bedrijfsleven,de basis van de Europese groei
ECONOMICS
da
erhvervsdimensionen og væksten i Europa
de
das Thema "die Dimension des Unternehmens"
el
η επιχείρηση στο επίκεντρο της οικονομικής ανάπτυξης στην Ευρώπη
en
the enterprise dimension essential to Community growth
es
la dimensión empresarial del crecimiento europeo
fr
la dimension Entreprise au coeur de la croissance européenne
ga
gné na fiontraíochta is sár-riachtananach don fhás Comhphobail
it
la dimensione impresa al centro della crescita europea
pt
a dimensão empresarial do crescimento europeu
het gewone basis-of minimumloon of-salaris en alle overige voordelen
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den almindelige grund- eller minimumsløn og alle andre ydelser
de
die Grund-oder Mindestloehne und-gehaelter sowie alle sonstigen Verguetungen
el
οι συνήθεις βασικοί ή ελάχιστοι μισθοί ή αποδοχές και όλα τα άλλα οφέλη
,
οι συνήθεις βασικοί ή κατώτατοι μισθοί ή αποδοχές και όλα τα άλλα οφέλη
en
the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration
fr
le salaire ou traitement ordinaire de base ou minimum,et tous autres avantages
it
salario o trattamento normale di base o minimo,e tutti gli altri vantaggi
pt
o salário ou vencimento ordinário,de base ou mínimo,e quaisquer outras regalias
sv
den gängse grund-eller minimilönen samt alla övriga förmåner
het op numeriek basis brengen van het net
Communications
de
Digitalisierung des Netzes
en
digitalisation of the network
fr
numérisation du réseau
it
digitalizzazione della rete
high-quality technological basis
da
solidt teknologisk grundlag
de
qualifizierte technologische Basis
el
τεχνολογική βάση υψηλής ποιότητας
es
base tecnológica de calidad
fr
assise technologique de qualité
it
supporto tecnologico di qualità
nl
waardevolle technologische basis
pt
base tecnológica de qualidade
historische kostprijs als basis
Accounting
de
Anschaffungswertprinzip
el
σύμβαση του ιστορικού κόστους
en
historical cost convention
es
convenio sobre el coste histórico
fr
convention du coût historique
ga
coinbhinsiún an chostais stairiúil
it
criterio del costo storico
pt
convenção do custo histórico