Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concrete case
dekonkreter Fall
frcas concret/ d'espèce
itcaso concreto/ causa concreta
ruконкретный случай/конкретное дело
slkonkreten primer/ konkretna zadeva
hrkonkretan slučaj/ predmet
srконкретан случај/ предмет
condition for case referral to the national authorities
EUROPEAN UNION
da
betingelse for at henvise sag til de nationale myndigheder
de
Bedingung für die Verweisung an die nationalen Behörden
el
όροι παραπομπής στις εθνικές αρχές
es
condición de remisión a las autoridades nacionales
fr
condition de renvoi aux autorités nationales
it
criterio di rinvio alle autorità nazionali
nl
criterium voor verwijzing naar de autoriteiten van de Lid-Staten
pt
condição de remessa às autoridades nacionais
conduct of a case/lawsuit
deProzessführung
frconduite d'un procès
itcondotta del processo
ruведение судебного дела/процесса
slvodenje sodnega postopka
hrvođenje sudskog postupka
srвођење судског поступка
confirmed case
bg
потвърден случай
cs
potvrzený případ
da
bekræftet tilfælde
de
bestätigter Fall
el
επιβεβαιωμένο κρούσμα
es
caso confirmado
fi
vahvistettu tapaus
,
varmistettu tapaus
fr
cas confirmé
hu
igazolt eset
,
megerősített eset
it
caso confermato
lv
apstiprināts gadījums
mt
każ ikkonfermat
nl
bevestigd geval
pl
przypadek potwierdzony
pt
caso confirmado
ro
caz confirmat
sk
potvrdený prípad
sl
potrjen primer
sv
bekräftat fall
confused state of case-law
LAW
da
usikkerhed vedrørende retspraksis
de
Unklarheit hinsichtlich der Rechtssprechung
el
νομολογιακή σύγχυση
es
duda doctrinal
fr
confusion juridictionnelle
it
incertezza dottrinale
pt
confusão jurisprudencial