Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vertical continuous casting machine
Iron, steel and other metal industries
da
vertikalstrengstøbeanlæg
de
Senkrecht-Gießanlage
,
Senkrechtanlage
,
Senkrechtgießanlage
el
κατακόρυφη μηχανή συνεχούς χύτευσης
en
stick-type machine
,
es
máquina de colada continua vertical
fr
machine de coulée continue verticale
,
machine verticale
it
macchina di colata continua verticale
,
macchina verticale
nl
vertikale continugietinstallatie
pt
fundição mecânica contínua vertical
,
lingotagem mecânica contínua vertical
vessel with a continuous deck
TRANSPORT
da
fartøj med kontinuerligt dæk
de
Schiff mit durchlaufendem Deck
fr
bateau à pont continu
it
nave a ponte continuo
nl
schip met doorlopend dek
washing continuous for fabrics in rope
da
kontineuerlig vask af varer i strangform
de
ununterbrochene Wäsche für Gewebe im Strang
el
συνεχής πλύση για υφάσματα σε σχοινί
es
lavar en continuo tejidos en cuerda
fi
jatkuvatoiminen köytenä pesu
fr
lavage en continu pour tissus en boyau
it
lavaggio in continuo per tessuti in corda
pt
lavagem em contínuo para tecidos em corda
sv
kontinuerlig strängtvätt
waste from continuous pickling line
Iron, steel and other metal industries
de
Beizabfall
es
residuo de decapado
fr
déchet de décapage
it
rifiuto proveniente dalla linea continua di attacco
nl
afval van de beitsbaan
,
afval van het verwijderen van de walshuid
pt
resíduo proveniente de uma linha contínua de decapagem
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns
Technology and technical regulations
da
skudgarnsspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
,
skudspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
de
Schusshülse mit Kegelansatz für Naturseide und andere Filamentgarne
el
μασουράκι υφαδιού με ημικωνική βάση για φυσικό μετάξι και άλλα νήματα συνεχών ινών
fi
luonnonsilkin ja muiden jatkuvien filamenttilankojen kartiomainen kudepuola
fr
canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
pt
canela de tecelagem com fundo cónico para fio de filamento
sv
spolpipa med halvkonformad bas
weighted equivalent continuous perceived noise level
ENVIRONMENT
da
WECPNL
,
ækvivalent kontinuert støjdosis
de
Fluglärmbeurteilungspegel
,
WECPNL
el
μέσο ισοδύναμο επίπεδο συνεχούς υποκειμενικού θορύβου
en
WECPNL
,
es
nivel equivalente ponderado de ruido continuo percibido
fi
painotettu keskimääräinen jatkuva meluisuustaso
fr
niveau équivalent pondéré de bruit continu perçu
it
livello equivalente ponderato di rumore continuo percepito
nl
equivalente kontinue lawaaidosis
pt
WECPNL
,
nível equivalente ponderado de ruído contínuo percebido
sv
WECPNL
,
ekvivalent kontinuerlig bullernivå
welding set with a continuous wave high frequency ioniser
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med konstant-bølge højfrekvens ionisator
de
Schweissapparat mit HF Schwingungskreis
,
Schweissapparat mit hochfrequenz-Schwingungskreis
,
Schweissstromquelle mit HF Schwingkreis
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz-Schwingkreis
el
συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας
es
aparato para soldeo con descarga oscilante autoexcitada
fi
suurtaajuusvärähtelypiirillä varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée
,
appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
it
apparecchio per saldatura con scarica oscillante autoeccitata
nl
lastoestel met hoogfrequentie-apparaat met resonantiekring
pt
aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
sv
svetsaggregat med HF-svängningskrets
wet work continuous spinning machine for flax
INDUSTRY
de
Nassspinnmaschine für Flachs
fr
continu au mouillé pour lin
white woodfree continuous stationery
ENVIRONMENT
de
weiße Endlosformulare,holzfrei
es
archivo continuo sin pasta mecánica
fr
formulaires en continu blancs sans bois
it
tabulati in continuo bianchi senza legno
nl
witte,houtvrije kettingformulieren
pt
formulário contínuo branco, sem pasta mecânica