Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação de embargos
LAW
de
Arrestaufhebungsklage
en
action for replevin
,
action for restoration of rights
,
actionfor removal of interdict
fi
kanne kiellon tai muun esteen poistamiseksi
fr
action en mainlevée
it
azione per revoca di sequestro
nl
vordering tot opheffing van beslag
ação de emergência
da
nødforanstaltninger
de
Notverfahren
el
Ενέργειες έκτακτης ανάγκης
en
emergency action
es
emergencia
fi
hätätilanteesssa toimiminen
fr
action urgente
it
comportamento più appropriato alla situazione d'emergenza
nl
handelwijze bij noodsituaties
sv
nödåtgärd
ação de esfrega
Information technology and data processing
de
Bürsten
el
ενέργεια καθαρισμού
en
scrubbing action
es
acción de fregado
fi
hionta
,
mekaaninen puhdistus
fr
décapage
,
décapage des pastilles
,
nettoyage des pastilles
it
azione abrasiva
nl
schrobactie
sv
skrubbning
ação de estado
LAW
de
Klage auf Feststellung der Abstammung
en
claim of status familiae
fi
kanne syntyperän vahvistamiseksi
fr
action en réclamation d'Etat
it
azione di stato
nl
rechtsvordering tot inroeping van staat
ação de evacuação
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sag med påstand om rømning af besatte lokaler
,
udsættelsesforretning
de
Raeumungsklage
el
αγωγή έξωσης
es
acción de desalojo
fi
häätökanne
fr
action en expulsion
,
action en évacuation
it
azione di sgombero
pt
ação de expulsão
ação de evacuação
da
evakueringsøvelse
de
Evakuierungsmaßnahme
en
evacuation operation
fr
action d'évacuation
ação de execução de contrato de venda
EUROPEAN UNION
LAW
da
søgsmål med henblik på opfyldelse af købekontrakten
de
Klage auf Erfüllung des Kaufvertrags
el
αγωγή προς εκτέλεση της συμβάσεως πωλήσεως
en
proceedings for performance of the contract of sale
es
acción para obtener el cumplimiento de un contrato de venta
fr
action en exécution du contrat de vente
it
azione giudiziaria per l'adempimento del contratto di compravendita
nl
vordering tot nakoming van de koopovereenkomst
ação de execução específica
LAW
de
Erfüllungsklage
,
Klage auf Erfüllung eines Vertrages
en
action for specific performance
fi
sopimuksen täyttämistä koskeva kanne
fr
action en exécution de contrat
it
azione per esecuzione specifica di contratto
nl
vordering tot uitvoering van een overeenkomst
sv
fullgörelsetalan
ação de experimentação
da
eksperimentelt projekt
de
experimentelle Maßnahme
el
πειραματική ενέργεια
en
experimental project
es
acción experimental
fi
kokeellinen hanke
fr
action expérimentale
it
azione sperimentale
nl
experimentele actie
pt
ação experimental
sv
experimentell åtgärd
ação de fiscalização conjunta da UE
bg
едновременна проверка
,
мащабна проверка
cs
kontrolní akce
da
kontrolaktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης ("sweep")
,
έρευνα ("sweep")
en
EU sweep
,
sweep
,
sweep investigation
es
barrido
,
barrido a escala de la Unión Europea
et
lauskontroll
fi
tehotarkastus
fr
opération «coup de balai»
ga
scuab-imscrúdú
hr
opsežna provjera na razini EU-a
hu
online ellenőrzési akció
it
indagine a tappeto
lv
vērienīga pārbaude
mt
indaġni
,
sweep
nl
bezemactie
,
sweep
pl
akcja kontrolna UE
ro
acțiune de verificare
sk
kontrolná akcia
sv
gemensamma marknadskontroller
Dostopnost