Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action correctrice de sûreté avec frais
TRADE
cs
placené nápravné bezpečnostní opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action with costs
fi
kustannuksia aiheuttavat käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
ga
gníomhaíocht slándála feabhais lena bhfuil costais san áireamh
it
contromisura per la sicurezza con costi
lv
korektīvs maksas drošības pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà bl-ispejjeż
pl
kosztowe działania zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança com custos
sl
varnostni popravni ukrep s stroški
sv
avhjälpande åtgärd med kostnader
action correctrice de sûreté sans frais
TRADE
cs
beznákladové nápravné bezpečnostní opatření
de
nicht kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action without costs
fi
kustannuksia aiheuttamattomat käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
ga
gníomhaíocht slándála feabhais gan chostais
it
contromisura per la sicurezza senza costi
lv
korektīvs bezmaksas drošības pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà bla spejjeż
pl
bezkosztowe działanie zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança sem custos
sl
varnostni popravni ukrep brez stroškov
sv
avhjälpande åtgärd utan kostnader
action de soutien spécifique
cs
specifická podpůrná aktivita
da
SSA
,
specifik støtteaktion
de
Maßnahme zur gezielten Unterstützung
el
SSA
,
δράση ειδικής στήριξης
en
SSA
,
specific support action
es
AAE
et
SSA
,
eritoetustegevus
fr
SSA
,
hu
egyedi támogatási fellépés
,
egyedi támogatási intézkedés
it
ASS
,
azione di supporto specifico
lt
specialioji paramos priemonė
lv
SSA
,
īpaša atbalsta darbība
mt
azzjoni ta' support speċifiku
nl
SSA
,
specifieke ondersteuningsactie
pl
SSA
,
działania wspomagające
sk
SSA
,
špecifická podporná činnosť
sl
posebna podporna dejavnost
sv
SSA
,
särskild stödåtgärd
actions humanitaires de déminage
Defence
United Nations
da
humanitær minerydning
de
humanitäre Minenräumung
,
humanitäres Minenräumen
en
humanitarian demining
,
humanitarian mine-clearance operations
es
desminado con fines humanitarios
,
desminado humanitario
,
levantamiento y remoción de minas con fines humanitarios
fi
humanitaariset miinanraivaustoimet
fr
activités de déminage humanitaire
,
déminage humanitaire
,
opérations humanitaires de déminage
it
sminamento umanitario
nl
humanitair ontmijnen
,
humanitaire mijnenruiming
sk
humanitárne odmínovanie
sl
humanitarno razminiranje
,
humanitarno čiščenje min
,
razminiranje
sv
humanitär minröjning
actions ordinaires et assimilées de T1
Financial institutions and credit
bg
инструмент на базовия собствен капитал от първи ред
cs
nástroj zahrnovaný do kmenového kapitálu tier 1
da
egentligt kernekapitalinstrument
de
Instrument des harten Kernkapitals
el
μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1
en
CET 1 instrument
,
common equity tier 1 instrument
es
instrumentos de capital ordinario de nivel 1
et
esimese taseme põhiomavahenditesse kuuluv instrument
fi
ydinpääomainstrumentti
fr
instrument de fonds propres de base de catégorie 1
ga
ionstraim ghnáthchothromais leibhéal 1
hr
instrument redovnog osnovnog kapitala
it
strumento del capitale primario di classe 1
lv
pirmā līmeņa pamata kapitāla instruments
nl
tier 1-kernkapitaalinstrument
pl
instrument w kapitale podstawowym Tier I
pt
instrumento de fundos próprios principais de nível 1
ro
instrument de fonduri proprii de nivel 1 de bază
sk
nástroj vlastného kapitálu Tier 1
sl
instrument navadnega lastniškega temeljnega kapitala
sv
kärnprimärkapitalinstrument
acțiune de prindere în flagrant
Criminal law
bg
операция под прикритие
cs
léčka
,
proaktivní operativně pátrací akce
da
hemmelig operation
,
undercoveraktion
,
undercoveroperation
de
Scheingeschäft
,
Sting-Operation
,
Tatprovokation
el
επιχείρηση τύπου "κεντρί"
en
sting operation
es
operación ficticia
,
operación trampa
et
salaoperatsioon
fi
peiteoperaatio
,
soluttautumisoperaatio
fr
opération d'infiltration
ga
oibríocht chealgach
hu
operatív akció
it
operazione sotto copertura
lt
apsimestinė operacija
lv
operatīvais eksperiments
mt
operazzjoni ta' infiltrazzjoni
nl
undercoveroperatie
pl
prowokacja
,
zakup kontrolowany
pt
operação de infiltração
sk
utajené vyšetrovanie
sl
tajna operacija
sv
polisfälla
acțiuni de atenuare adecvate la nivel național
ENVIRONMENT
bg
подходящи на национално равнище действия за смекчаване (на последиците)
cs
zmírňující opatření odpovídající vnitrostátní situaci
da
NAMA'er
,
nationalt passende modvirkningstiltag
de
NAMA
,
länderspezifische Klimaschutzmaßnahme
,
national angemessene Minderungsmaßnahme
el
ενέργειες μετριασμού κατάλληλες ανά χώρα
en
NAMAs
,
nationally appropriate mitigation actions
es
medidas de mitigación adecuadas a cada país
et
NAMAd
,
riiklikud asjakohased leevendamismeetmed
fi
NAMA
,
kansallisesti asianmukainen hillitsemistoimi
fr
MAAN
,
mesures d'atténuation appropriées au niveau national
ga
gníomhaíochtaí maolúcháin atá iomchuí ar bhonn náisiúnta
hu
az éghajlatváltozás mérséklését célzó, megfelelő nemzeti intézkedések
,
megfelelő nemzeti mérséklési intézkedések
it
NAMA
,
azioni di mitigazione adatte alla situazione nazionale
lt
nacionaliniu lygiu tinkami švelninimo veiksmai
lv
valstij atbilstīgas klimata pārmaiņu mazināšanas darbības
mt
NAMA
,
azzjonijiet ta' mitigazzjoni adatti għas-sitwazzjoni nazzjonali
nl
NAMA's
,
op het ...
activación de cláusulas de no caducidad
Insurance
bg
разпоредба за неизплащане на неустойка
cs
ustanovení o nepropadnutelnosti nároků pojistníka
da
bestemmelse om ikkefortabelse
de
Unverfallbarkeitsbestimmung
el
διάταξη μη κατάπτωσης
en
non-forfeiture provision
et
mitteloobumise tingimus
fi
ehto sopimuksen voimassa pitämisestä ilman maksua
fr
clause de non-déchéance
ga
foráil neamhfhorghéillte
hr
odredba o zadržavanju prava iz osiguranja
hu
maradékjogra vonatkozó rendelkezés
it
clausola di non decadenza
lt
sumokėtų įmokų ar sukauptos sumos ar jų dalies grąžinimo nutraukus sutartį dėl įmokos nemokėjimo nuostata
lv
apdrošināšanas prēmijas vai labumu neatsavināšanas noteikumi
mt
klawsola ta’ nondekadenza
nl
voortzettingsclausule
pl
nieopłacenie składki skutkujące rezygnacją z umowy i zwrotem ubezpieczonemu lub ubezpieczającemu całości lub części świadczeń lub składek
pt
disposição de não descontinuidade
ro
clauză de neîntrerupere
sk
ustanovenie o automatickom neprepadnutí
sl
določba o neizgubi upravičenj iz zavarovalne pogodbe
sv
bestämmelse om rätt till återupplivning
activateur de transcription
bg
активатор на транскрипцията
,
транскрипционен активатор
da
enhancer
de
Enhancer
,
Transkriptionsverstärker
el
διεγέρτης μεταγραφής
,
μεταγραφικός ενεργοποιητής
en
transcription activator
,
transcriptional activator
es
potenciador
fi
transkriptioaktivaattori
ga
músclóir tras-scríofa
it
potenziatore
mt
attivatur traskrizzjonali
nl
enhancer
pl
aktywator transkrypcji
pt
ativador de transcrição
ro
activator al transcrierii
sk
aktivátor transkripcie
sl
aktivator prepisovanja
,
aktivator transkripcije
,
transkripcijski aktivator
sv
enhancer
activ cu grad scăzut de risc
bg
нискорисков актив
cs
aktivum s nízkým rizikem
,
nízkorizikové aktivum
da
aktiv med lav risiko
de
Aktiva mit niedrigem Risiko
,
risikoarmer Schuldtitel
el
στοιχείο ενεργητικού χαμηλού κινδύνου
en
low-risk asset
es
activo seguro y de bajo riesgo
et
madala riskiga vara
fi
vähäriskinen varallisuus
fr
actif à faible risque
ga
sócmhainn íseal-riosca
hr
niskorizična imovina
hu
alacsony kockázatú eszköz
it
attività a basso rischio
lt
mažos rizikos turtas
lv
zema riska aktīvi
mt
assi b'riskju baxx
nl
actief met een lage risicograad
pl
aktywa o niskim ryzyku
pt
ativo de baixo risco
sk
nízkorizikové aktívum
sl
sredstva z nizkim tveganjem
sv
lågrisktillgång
Dostopnost