Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comércio entre os Estados-membros
FINANCE
Information technology and data processing
da
samhandel mellem medlemsstaterne
de
Handelsverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
el
εμπόριο μεταξύ των κρατών μελών
en
trade between Member States
es
tráfico entre los Estados miembros
fr
trafic entre les Etats membres
hu
tagállamok közötti kereskedelem
it
traffico tra Stati membri
lt
prekyba tarp valstybių narių
nl
handelsverkeer tussen de lidstaten
,
verkeer tussen de lidstaten
sk
obchod medzi členskými štátmi
sl
trgovanje med državami članicami
,
trgovina med državami članicami
sv
handeln mellan medlemsstaterna
comercio entre países ACP
ECONOMICS
da
samhandel mellem AVS-staterne
de
Warenverkehr zwischen den AKP-Staaten
el
εμπόριο μεταξύ των χωρών ΑΚΕ
en
intra-ACP trade
fr
commerce intra-ACP
it
commercio intra ACP
nl
handel tussen de ACS-Staten
pt
comércio intra-ACP
Comisión de relaciones entre la Comisión y las asociaciones independientes para la lucha contra la pobreza
SOCIAL QUESTIONS
da
forbindelsesudvalg mellem Kommissionen og uafhængige initiativer til bekæmpelse af fattigdom
,
forbindelsesudvalg mellem de frivillige organisationer, der bekæmper fattigdommen
de
Verbindungsausschuß der Armutsinitiativen
,
Verbindungsausschuß zwischen der Kommission der EG und den freien Initiativen im Kampf gegen die Armut
el
επιτροπή σύνδεσης μεταξύ των εθελοντικών οργανισμών για την καταπολέμηση της φτώχειας
,
επιτροπή-σύνδεσμος μεταξύ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των ομάδων ελεύθερης πρωτοβουλίας για την καταπολέμηση της φτώχειας
en
Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty
,
liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty
es
Comité de enlace entre la Comisión y las organizaciones benéficas de lucha contra la pobreza
fr
comité de liaison entre la Commission et les initiatives privées de lutte contre la pauvreté
it
comitato di collegamento tra la Com...
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Spiritus
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Spirituosen
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Νοτίου Αφρικής για το εμπόριο οινοπνευματωδών
en
Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in spirits
es
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de bebidas espirituosas
fi
EY:n ja Etelä-Afrikan välisen tislattujen alkoholijuomien kauppaa koskevan sopimuksen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des boissons spiritueuses
it
Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose
nl
Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in gedistilleerde dranken
sv
gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med spritdrycker
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Vin
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Wein
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Νοτίου Αφρικής για το εμπόριο οίνου
en
Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine
es
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de vino
fi
EY:n ja Etelä-Afrikan välisen viinikauppaa koskevan sopimuksen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des vins
it
Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di vino
nl
Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn
sv
Gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med vin
Comité "Télématique entre administrations"
Information technology and data processing
da
TAC
,
Udvalget for Telematik mellem Administrationerne
de
Ausschuss für Telematik in der Verwaltung
en
TAC
,
Telematics between Administrations Committee
fi
TAC
,
hallintojen välistä telematiikkaa käsittelevä komitea
fr
CTA
,
it
TAC
,
comitato per la telematica fra amministrazioni
nl
Comité Telematica tussen overheidsdiensten
,
TAC
pt
CTA
,
Comité da Telemática entre Administrações
Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
EUROPEAN UNION
da
ALA-udvalget (Fællesskabets samarbejde med lande i Asien og Latinamerika)
de
ALA-Ausschuss (Zusammenarbeit der Gemeinschaft mit den Ländern Asiens und Lateinamerikas)
el
Eπιτροπή ΑΛΑ (κοινοτική συνεργασία με τις χώρες της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής)
en
ALA Committee (Community cooperation with Asian and Latin American countries)
es
Comité ALA (cooperación de la Comunidad con los países de Asia y América Latina)
fi
ALA-komitea (yhteisön yhteistyö Aasian ja Latinalaisen Amerikan maiden kanssa)
fr
Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie)
it
Comitato ALA (cooperazione della Comunità con i paesi dell'America latina e dell'Asia)
nl
ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika)
sv
ALA-kommittén (samarbete med länderna i Asien och Latinamerika)
Comité conjunto de la unión aduanera entre la CE y Turquía
Taxation
da
Det Blandede Udvalg for Toldunionen EF-Tyrkiet
de
Ausschuss EG-Türkei für Zusammenarbeit im Zollwesen
el
μεικτή επιτροπή τελωνειακής ενώσεως ΕΚ-Τουρκίας
en
EC-Turkey Customs Union Joint Committee
fi
EY-Turkki-tulliliiton sekakomitea
fr
comité mixte de l'union douanière CE-Turquie
it
comitato misto dell'unione doganale CE-Turchia
nl
Gemengd Comité van de douane-unie EG-Turkije
pt
Comité Misto da União Aduaneira CE-Turquia
sv
Gemensamma kommittén för tullunionen EG-Turkiet
Comité consultatif de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes
Social affairs
Education
da
Det Rådgivende Udvalg for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder
de
Beratender Ausschuss für Chancengleichheit von Frauen und Männern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την ισότητα ευκαιριών γυναικών και ανδρών
en
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men
es
Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
ga
an Coiste Comhairleach um Dheiseanna Comhionanna do Mhná agus d'Fhir
it
Comitato Consultivo per l'uguaglianza delle possibilità tra le donne e gli uomini
nl
Raadgevend Comité voor gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Comité Consultivo para a Igualdade de Oportunidades entre Mulheres e Homens
sk
Poradný výbor pre rovnosť príležitostí pre ženy a mužov
sv
rådgivande kommittén för lika möjligheter för kvinnor och män
comité consultatif de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes
SOCIAL QUESTIONS
da
Rådgivende Udvalg for Ligestilling mellem Kvinder og Mænd
de
Beratender Ausschuss für Chancengleichheit von Frauen und Männern
,
Beratender Ausschuss für die Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
συμβουλευτική επιτροπή ίσων ευκαιριών μεταξύ γυναικών και ανδρών
,
συμβουλευτική επιτροπή για την ισότητα ευκαιριών γυναικών και ανδρών
en
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men
es
Comité consultivo de igualdad de oportunidades de hombres y mujeres
,
Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres
et
meeste ja naiste võrdsete võimaluste nõuandekomitee
fi
miesten ja naisten yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä neuvoa- antava komitea
it
comitato consultivo per l'uguaglianza delle opportunità tra donne e uomini
,
comitato consultivo per la parità di opportunità tra uomini e donne
nl
Raadgevend Comité voor gelijke kansen van mannen en vrouwen
,
Raadgevend Comité voor gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Comité Consultivo para a Igualdade de O...
Dostopnost