Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente di origine vegetale
ENVIRONMENT
da
Affald fra forarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig af vegetabilsk oprindelse
de
Abfaelle aus verarbeiteten Textilfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως φυτικής προέλευσης
en
wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin
es
Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen vegetal
fr
fibres textiles ouvrées essentiellement d'origine végétale
nl
afval van verwerkte textielvezels met een hoodzakelijk plantaardige oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis processadas principalmente de origem vegetal
rifiuti da materiali compositi (fibre impregnate, elastomeri, plastomeri)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от смесени материали (импрегниран текстил, еластомер, пластомер )
da
Affald fra kompositmaterialer (impraegnerede tekstiler, elastomerer, plastomerer)
de
Abfaelle aus Verbundmaterialien (impraegnierte Textilien, Elastomer, Plastomer)
el
Απόβλητα από σύνθετα υλικά (εμπλουτισμένα υφαντά, ελαστομερές, πλαστομερές)
en
wastes from composite materials (impregnated textile, elastomer, plastomer)
es
Residuos de materiales compuestos (textiles impregnados, elastómeros, plastómeros)
fr
matériaux composites (textile imprégné, élastomère, plastomère)
nl
afval van composietmaterialen (geïmpregneerde textiel, elastomeren, plastomeren)
pl
odpady materiałów złożonych (np. tkaniny impregnowane, elastomery, plastomery)
pt
resíduos de materiais compósitos (têxteis impregnados, elastómeros, plastómeros)
rifiuti da PFFU di plastiche,gomme sintetiche e fibre artificiali
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на пластмаси, синтетичен каучук и изкуствени влакна
da
affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af plast,syntetisk gummi og kunstfibre
de
Abfälle aus der HZVA von Kunststoffen,synthetischen Gummi-und Kunstfasern
el
απόβλητα από την ΠΔΠΧ πλαστικών,συνθετικού καουτσούκ και τεχνητών ινών
en
wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres
,
wastes from the manufacture, formulation, supply and use of plastics, synthetic rubber and man-made fibres
es
residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras artificiales
fr
déchets provenant de la FFDU de matières plastiques,caoutchouc et fibres synthétiques
nl
afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van kunststoffen,synthetische rubber en kunstvezels
pl
odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania tworzyw sztucznych oraz kauczuków i włókien syntetycznych
pt
resíduos da FFDU de plásticos, borracha e fibras sintéticas
rifiuti da PFFU di plastiche, gomme sintetiche e fibre artificiali
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af plast, syntetisk gummi og kunstfibre
de
Abfaelle aus der HZVA von Kunststoffen, synthetischen Gummi- und Kunstfasern
el
Απόβλητα από την ΠΔΠΧ πλαστικών, συνθετικού καουτσούκ και τεχνητών ινών
en
waste from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres
es
Residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras artificiales
fr
déchets provenant de la FFDU de matières plastiques, caoutchouc et fibres synthétiques
nl
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van kunststoffen, synthetische rubber en kunstvezels
pt
resíduos da FFDU de plásticos, borracha e fibras sintéticas
sammenfiltring af fibre
Building and public works
de
Filzen
el
διαπιλημάτωση
,
επένδυση με κετσέ
en
interfelting
es
interfieltrado
fr
feutrage
it
feltratura
nl
vervezelen
sv
filtning
seed of oil and fibre plants
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frø af olie- og spindplanter
de
Saatgut von Öl- und Faserpflanzen
el
σπόροι ελαιούχων και κλωστικών φυτών
fi
öljy- ja kuitukasvien siemenet
fr
semences de plantes oléagineuses et à fibres
nl
zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen
sv
utsäde av olje- och spånadsväxter
sejlgarn af syntetiske fibre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunststofgarn
,
syntetisk bindegarn
,
syntetisk sejlgarn
de
Faden aus Kunststoff
el
πλαστικός σπάγγος
en
baling plastic twin
,
plastic twin
,
twine from synthetic fibres
es
hilo sintético
fr
ficelle en plastique
it
spago sintetico
nl
kunststofbindtouw
pt
fio de plástico
senso trasversale rispetto alle fibre
da
på tværs af fiberretningen
,
vinkelret på fiberretningen
de
quer zur Faser
,
quer zur Faserrichtung
el
κατεύθυνση κάθετη προς τις ίνες
en
across the grain
,
transversely to the grain
es
perpendicular a la fibra
,
sentido transversal a la fibra
fi
poikkisyin
fr
en travers du fil
,
sens en travers du fil
,
sens transversal au fil
,
à contrefil
it
trasversalmente alla fibratura
nl
dwars op de vezelrichting
,
tegen de draad in
,
tegendraads
pt
a contrafio
,
sentido transversal ao fio
,
transversal ao fio
sv
tvärs över fibrerna
Dostopnost