Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
criterium inzake acceptatie
AGRI-FOODSTUFFS
en
acceptance criterion
et
nõuetekohasuse näitaja
fr
critère d'acceptation
criterium inzake de begrotingssituatie van de overheid
Public finance and budget policy
da
kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling
de
Kriterium der Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κριτήριο της δημοσιονομικής κατάστασης
en
criterion on the government budgetary position
es
criterio relativo a la situación del presupuesto público
et
riigi rahanduse stabiilsuse kriteerium
fr
critère de situation des finances publiques
it
criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
lt
bendrojo šalies biudžeto padėties kriterijus
lv
valdības budžeta stabilitātes kritērijs
pl
kryterium sytuacji finansów publicznych
pt
critério de situação orçamental
criterium inzake de convergentie van het niveau van de rentevoet
EUROPEAN UNION
da
kriteriet vedrørende konvergens i rentesatserne
de
Kriterium der Konvergenz der Zinssätze
el
κριτήριο σύγκλισης των επιτοκίων
en
criterion on the convergence of interest rates
es
criterio relativo a la convergencia de los tipos de interés
et
intressimäärade lähenemiskriteerium
fr
critère de convergence des taux d'intérêt
it
criterio relativo alla convergenza dei tassi d'interesse
lt
palūkanų normų konvergencijos kriterijus
lv
procentu likmju konverģences kritērijs
pt
critério de convergência das taxas de juro
criterium inzake deelneming aan het wisselkoersmechanisme van het EMS
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kriteriet vedrørende deltagelse i EMSens valutamekanisme
de
Kriterium der Teilnahme am Wechselkursmechanismus der EWS
el
κριτήριο συμμετοχής στο Μηχανισμό Συναλλαγματικών Ισοτιμιών του ΕΝΣ
en
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS
es
criterio relativo a la participación en el Mecanismo de Tipo de Cambio del SME
et
Euroopa Rahasüsteemi vahetuskursimehhanismis osalemise kriteerium
fr
critère de participation au mécanisme de change du SME
,
critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen
it
criterio relativo alla participazione al Meccanismo di cambio del SME
lt
dalyvavimo Europos pinigų sistemos valiutos kurso mechanizme kriterijus
lv
kritērijs dalībai Eiropas monetārās sistēmas valūtas maiņas mehānismā
pt
critério de participação no mecanismo de taxas de câmbio do SME
criterium inzake octrooibaarheid
da
betingelse for patenterbarhed
de
Voraussetzung für die Patentierbarkeit
el
κριτήριο για προστασία βάσει διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
criterion for patentability
,
requirement for patentability
es
condición de patentabilidad
,
criterio de patentabilidad
fi
patentoitavuuden edellytys
,
patentoitavuuden peruste
fr
condition de brevetabilité
,
critère de brevetabilité
it
criterio di brevettibilità
,
requisito di brevettibilità
nl
voorwaarde inzake octrooibaarheid
pt
critério de patenteabilidade
,
requisito de patenteabilidade
sv
patenterbarhetskriterier
criterium inzake octrooieerbaarheid
LAW
da
kriterium om,hvad der kan patenteres
de
Kriterium der Patentierbarkeit
el
κριτήριο που πρέπει να πληρείται ώστε η εφεύρεση να είναι επιδεκτική προστασίας
en
criterion for patentability
es
criterio de patentabilidad
fr
critère de brevetabilité
it
criterio di brevettabilità
pt
critério de patenteabilidade
criterium inzake prijsstabiliteit
EUROPEAN UNION
da
kriteriet vedrørende prisstabilitet
de
Kriterium der Preisstabilität
el
κριτήριο σταθερότητας των τιμών
en
criterion on price stability
es
criterio relativo a la estabilidad de precios
et
hindade stabiilsuse kriteerium
fr
critère de stabilité des prix
it
criterio relativo alla stabilità dei prezzi
lt
kainų stabilumo kriterijus
lv
cenu stabilitātes kritērijs
pl
kryterium stabilności cen
pt
critério de estabilidade dos preços
criterium inzake voorkeur
Chemistry
en
preference criterion
fr
critère de préférence
de algemene regelingen inzake regionale steun
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de almindelige støttesystemer med regional målsætning
de
die allgemeine Beihilferegelung mit regionaler Zielsetzung
el
το γενικό καθεστώς ενισχύσεων περιφερειακής πολιτικής
en
the general arrangements for regional aid
fr
les régimes généraux d'aides à finalité régionale
it
i regimi generali d'aiuti a finalità regionale
pt
os regimes gerais de auxílios com finalidade regional
de bepalingen inzake douanewetgeving
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bestemmelserne på toldlovgivningens område
de
die Zollbestimmungen
el
οι διατάξεις της τελωνειακής νομοθεσίας
en
the provisions with regard to customs legislation
fr
les dispositions en matière de législation douanière
it
le disposizioni in materia di legislazione doganale
pt
as disposições em matéria de legislação aduaneira