Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teste do modo de inquérito
da
post-og telefontest
de
Meinungsumfrage zu den Alternativen E-Mail oder Telefonerhebung
en
MTMT
,
mail and telephone mode test
es
test sobre modo de encuesta
fi
postitus-ja puhelutesti
fr
test du mode de collecte
it
valutazione delle preferenze posta/telefono
nl
test met telefoon en post
sv
post och telefon tillståndstest
traffico internazionale instradato in modo totalmente automatico
Communications
da
international trafik med fuldautomatisk dirigering
de
vollautomatisch übermittelter internationaler Verkehr
en
international traffic routed by fully automatic means
es
tráfico internacional encaminado de forma totalmente automática
,
tráfico internacional encaminado por medios totalmente automáticos
fr
trafic international acheminé de manière entièrement automatique
,
trafic international entièrement automatique
nl
volledig automatisch internationaal verkeer
pt
tráfego internacional encaminhado de forma inteiramente automática
,
tráfego internacional inteiramente automático
transferencia en modo paquetes
da
packet switching
,
pakkekommunikation
,
pakkeoverførsel
de
Datenpaket-Vermittlung
,
Paket-Übertragungsmodus
,
Paketvermittlung
el
λειτουργία τρόπου πακέτου
,
μεταγωγή κατά πακέτα
,
μεταγωγή πακέτων
,
μεταφορά με πακέτα
en
PS
,
packet switching
,
packet transfer
es
conmutación de paquetes
,
transferencia de paquetes
,
fi
pakettikytkentä
,
pakettisiirto
,
pakettivälitys
fr
commutation de circuit
,
commutation de paquets
,
commutation par paquets
,
transfert en mode paquet
ga
lascadh paicéad
hu
csomagkapcsolás
it
commutazione a pacchetti
,
commutazione di pacchetto
,
trasferimento di pacchetto
nl
packet-switching
,
pakketschakelen
,
pakketschakeling
pt
comutação de pacotes
,
transferência de pacotes
sv
paketöverföring
transistor de efecto de campo en modo de enriquecimiento
Electronics and electrical engineering
de
Anreicherungs-Feldeffekttransistor
,
Enhancement-Feldeffekttransistor
el
FET πύκνωσης
,
τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου πύκνωσης
en
enhancement-mode FET
es
transistor de efecto de campo de tipo enriquecimiento
,
fi
avaustyyppinen transistori
nl
veldeffecttransistor van het verrijkingstype
pt
FET do tipo enriquecido
sv
FET av anrikningstyp
transmisión en modo conexión
Information technology and data processing
da
forbindelsesorienteret overførsel
de
verbindungsorientierte Übertragung
el
μετάδοση κατά συνδέσεις
,
συνδεσιμική μετάδοση
en
connection-mode transmission
,
connection-oriented transmission
fi
yhteyspohjainen tiedonsiirto
fr
transmission en mode connexion
it
trasmissione di tipo "connessione"
nl
verbindingsgeoriënteerde transmissie
pt
transmissão orientada à conexão
sv
förbindelseinriktad överföring
transmisión en modo sin conexión
Information technology and data processing
da
forbindelsesfri modusoverførsel
de
Datagrammdienst
,
verbindungslose Übertragung
,
verbindungsloser Datenaustausch
el
ασυνδεσιμική μετάδοση
,
μετάδοση χωρίς συνδέσεις
en
connectionless-mode transmission
fi
yhteydetön tiedonsiirto
fr
transmission en mode sans connexion
it
trasmissione di tipo "senza connessione"
,
trasmissione di tipo "testo singolo"
nl
connectieloze overdracht
,
verbindingsloze transmissie
pt
transmissão não orientada à conexão
sv
förbindelsefri överföring
trasformatore di modo a sbarre incrociate
Electronics and electrical engineering
da
tværbomtransformer
de
Wellentypwandler mit Querstab
el
προσαρμοστής από ομοαξονική γραμμή σε ορθογώνιο κυματοδηγό με ακτινοβολιτή σχήματος Τ μέσα στον κυματοδηγό
en
bar and post transformer
,
cross-bar transformer
,
crossbar transformer
,
crossbar transition
es
transductor de modos de barras cruzadas
,
transición en T
fi
poikittaissauvasiirtymä
fr
jonction à tige et barre transversale
,
transformateur de mode à tige et barre
,
transformateur à tige et barre
,
transition à barre transversale
it
trasformatore a barra trasversale
,
trasformatore a stelo e barra
,
trasformatore di modo a stelo e barra
nl
dwarsstaaftransformator
,
overgang met transversale staaf
pt
transição em barra transversal
sv
tvärpinneövergång
trasmettere in modo accelerato
Communications
da
burste
de
pulsen
el
ριπίζω
en
burst,to
es
ser a ráfagas
fi
liipaista purske
,
lähettää purske
fr
lancer en mode rafale
nl
bursten
pt
enviar de rajada
un aiuto concesso mediante fondi statali è attuato in modo abusivo
EUROPEAN UNION
da
en støtte, som ydes med statsmidler, misbruges
de
eine aus staatlichen Mitteln gewaehrte Beihilfe wird missbraeuchlich angewandt
el
ενίσχυση που χορηγείται με κρατικούς πόρους εφαρμόζεται καταχρηστικώς
en
aid granted through State resources is being misused
es
una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva
fr
une aide accordée au moyen de ressources d'Etat est appliquée de façon abusive
nl
een steunmaatregel met staatsmiddelen bekostigd,waarvan misbruik wordt gemaakt
pt
um auxílio proveniente de recursos estatais está a ser aplicado de forma abusiva
sv
att stöd som lämnas med statliga medel missbrukas