Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protokol vedrørende det multilaterale handels- og betalingsarrangement mellem Finland og visse vesteuropæiske lande
en
Protocol concerning the Arrangement of Multilateral Trade and Payments between Finland and certain Countries of Europe
es
Protocolo relativo al Acuerdo sobre intercambios y pagos multilaterales entre Finlandia y ciertos países de Europa Occidental
fr
Protocole relatif à l'arrangement des échanges et paiements multilatéraux entre la Finlande et certains pays de l'Europe occidentale
protokol vedrørende Domstolens fortolkning af konventionen af 27. september 1968 om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager
de
Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens vom 27. September 1968 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen durch den Gerichtshof
el
Πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της σύμβασης της 27ης Σεπτεμβρίου 1968 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 27 September 1968 on jurisdiction and the enforcement of judgements in civil and commercial matters
es
Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio de 27 de septiembre de 1968 sobre la Competencia Judicial y la Ejecución de Resoluciones Judiciales en Materia Civil y Mercantil
fi
pöytäkirja tuomioistuimen toimivaltaa ja tuomioiden täytäntöönpanoa yksityisoikeuden alalla koskevan 27 päivänä syyskuuta 1968 allekirjoitetun yleissopimuksen tulkitsemisesta yhteisöjen tuomioistu...
protokol vedrørende eksplosive krigsefterladenskaber (protokol V)
Defence
de
Protokoll über explosive Kampfmittelrückstände (Protokoll V)
el
Πρωτόκολλο για τα εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου (πρωτόκολλο V)
en
Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V)
es
Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra
fi
pöytäkirja sodan räjähtämättömistä jäänteistä
fr
Protocole relatif aux restes explosifs de guerre
nl
Protocol inzake ontplofbare oorlogsresten
pl
Protokół V w sprawie wybuchowych pozostałości wojennych
pt
Protocolo sobre Explosivos Remanescentes de Guerra
ro
Protocolul privind resturile explozive de razboi (Protocolul V)
sv
protokollet om explosiva lämningar efter krig
protokol vedrørende forbindelserne med Europarådet
EUROPEAN UNION
de
Protokoll über die Beziehungen zum Europarat
el
Πρωτόκολλο περί των σχέσεων με το Συμβούλιο της Ευρώπης
en
Protocol on relations with the Council of Europe
fr
Protocole sur les relations avec le Conseil de l'Europe
it
Protocollo sulle relazioni con il Consiglio d'Europa
nl
Protocol betreffende de betrekkingen met de Raad van Europa
protokol vedrørende fritagelse for statsborgere i Danmark, Finland, Norge og Sverige for at være i besiddelse af pas og opholdstilladelse under ophold i andet nordisk land end hjemlandet
LAW
sv
protokoll angående befrielse för medborgare i Sverige, Danmark, Finland och Norge från att under uppehåll i annat nordiskt land än hemlandet innehava pass och uppehållstillstånd
protokol vedrørende l'Office International d'Hygiène Publique
Health
el
Πρωτόκολλο περί Διεθνούς Γραφείου Δημοσίας Υγιεινής
en
Protocol concerning the Office International d'Hygiène Publique
fi
Kansainvälistä terveydenhoitotoimistoa koskeva pöytäkirja
fr
Protocole relatif à l'Office international d'hygiène publique
ga
Prótacal maidir le l''Office international d''hygiène publique
it
Protocollo concernente la soppressione dell'Ufficio internazionale di igiene pubblica
nl
Protocol nopens het Internationale Gezondheidsbureau
pt
Protocolo relativo à Secretaria Internacional de Higiene Pública
protokol vedrørende midlertidig anvendelse
LAW
FINANCE
de
Protokoll über die vorläufige Anwendung
el
πρωτόκολλο προσωρινής απόφασης
en
Protocol of Provisional Application
es
Protocolo de Aplicación Provisional
fr
Protocole d'application provisoire
it
protocollo di applicazione provvisoria
nl
Protocol van Voorlopige Toepassing
pt
Protocolo de Aplicação Provisória
protokol vedrørende mineralolier og visse mineraloliederivater
EUROPEAN UNION
ENERGY
de
Protokoll über die Mineralöle und einige Mineralölerzeugnisse
el
Πρωτόκολλο περί των πετρελαιοειδών και ορισμένων παραγώγων τους
en
Protocol on mineral oils and certain of their derivatives
fr
Protocole concernant les huiles minérales et certains de leurs dérivés
it
Protocollo concernente gli oli minerali e taluni loro derivati
nl
Protocol betreffende de aardolie en sommige derivaten daarvan
protokol vedrørende oprettelse af Europaskoler
Education
el
Πρωτόκολλο για τη δημιουργία των Ευρωπαϊκών Σχολείων
en
Protocol on the setting-up of European Schools
fi
Eurooppa-koulujen perustamista koskeva pöytäkirja
fr
Protocole concernant la création d'écoles européennes
nl
Protocol nopens de oprichting van Europese Scholen
protokol vedrørende privilegier, fritagelser og immuniteter i Intelsat (Den Internationale Telekommunikationssatellit-organisation)
de
Protokoll über die Vorrechte, Befreiungen und Immunitäten der INTELSAT
el
Πρωτόκολλο προνομίων, εξαιρέσεων και ασυλιών του Διεθνούς Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών με Δορυφόρους (INTELSAT)
en
Protocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities
es
Protocolo relativo a los privilegios, exenciones e inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite (INTELSAT)
fi
pöytäkirja INTELSATin erioikeuksista, vapautuksista ja vapauksista
fr
Protocole relatif aux privilèges, exemptions et immunités d'INTELSAT
ga
Prótacal um Pribhléidí, Saoirseachtaí agus Díolúintí INTELSAT
,
Prótacal um Pribhléidí, Saoirseachtaí agus Díolúintí na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Shatailítí Teileachumarsáide
it
Protocollo relativo ai privilegi, esenzioni ed immunità dell'Organizzazione internazionale di telecomunicazioni a mezzo satelliti (INTELSAT)
pt
Protocolo relativo aos Privilégios, Isenções e Imunidades da INTELSAT