Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to set aside fresh provisions
ECONOMICS
FINANCE
de
zusätzliche Rückstellungen ausweisen
el
καταγράφω πρόσθετες προβλέψεις
es
constituir más provisiones
fr
enregistrer des provisions supplémentaires
it
iscrivere nel bilancio riserve supplementari
nl
extra voorzieningen aanleggen
pt
contabilizar um maior volume de provisões
to set out the tenor of any applicable national provisions
LAW
fr
reproduire la teneur des dispositions nationales susceptibles de s’appliquer
to supersede the provisions
LAW
de
den Bestimmungen vorgehen
fr
se substituer aux dispositions
to suspend provisions
FINANCE
da
at suspendere forholdsregler
el
αναστέλλω την εφαρμογή των διατάξεων
es
suspender la aplicación de disposiciones
fr
suspendre l'application de dispositions
to verify in practice that the provisions... are being complied with
Leather and textile industries
fr
assurer le contrôle effectif du respect des dispositions...
ga
chun a dheimhniú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
,
chun a fhíorú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
to violate (the provisions laid down in Article ...)
LAW
de
(gegen in Artikel ... genannte Bestimmungen) verstossen
fr
constituer une transgression (des dispositions de l'article ...)
trade mark provisions
LAW
FINANCE
da
bestemmelser om varemærke
de
Bestimmungen über Warenzeichen
el
διατάξεις περί εμπορικού συστήματος
es
disposición sobre la marca comercial
fr
disposition relative à la marque
it
disposizione relativa al marchio commerciale
nl
clausules inzake het handelsmerk
pt
disposições relativas à marca
Dostopnost