Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations représentant des ressources(émissions,ventes,recouvrements de crédits accordés)
ECONOMICS
da
transaktioner,der er tilgang(emission,salg)
de
Transaktionen aufgegliedert nach Herkunft(Emissionen,Verkäufe,empfangene Tilgungen)
el
συναλλαγές που αντιπροσωπεύουν πόρους(εκδόσεις,πωλήσεις,εξόφληση χορηγηθέντων δανείων)
en
transactions representing resources(issues,sales,recoveries of loans granted)
es
operaciones que representan recursos (emisiones, ventas, recuperaciones de créditos concedidos)
it
operazioni che rappresentano delle risorse(emissioni,vendite,riscossioni di creditti accordati)
nl
transacties die middelen(emissies,verkopen,inning van verleende kredieten)vertegenwoordigen
pt
operações que representam recursos(emissões,vendas,reembolso de créditos concedidos)
Ordonnance d'exécution de l'arrêté fédéral concernant l'emploi des ressources prélevées sur les excédents recettes des fonds centraux de compensation et attribuées à l'assurance-vieillesse et survivants
LAW
de
Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über die Verwendung der der Alters-und Hinterlassenenversicherung aus den Überschüssen der Lohn-und Verdienstersatzordnung zugewiesenen Mittel
it
Ordinanza di esecuzione del decreto federale concernente l'impiego dei mezzi prelevati dalle eccedenze dei fondi centrali di compensazione assegnati all'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
Ordonnance de l'Office fédéral de la communication du 9 décembre 1997 sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage
LAW
Communications
de
Verordnung des Bundesamtes für Kommunikation vom 9.Dezember 1997 über Fernmeldedienste und Adressierungselemente
it
Ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni del 9 dicembre 1997 sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d'indirizzo
Ordonnance du 6 octobre 1997 sur les ressources d'adressage dans le domaine des télécommunications
LAW
Communications
de
AEFV
,
Verordnung vom 6.Oktober 1997 über die Adressierungselemente im Fernmeldebereich
fr
ORAT
,
it
ORAT
,
Ordinanza del 6 ottobre 1997 concernente gli elementi d'indirizzo nel settore delle telecomunicazioni
partage des ressources
Information technology and data processing
da
deling af ressourcer
de
gleichzeitige Nutzung eines Betriebsmittels
el
μερισμός μέσων
en
resource sharing
,
sharing
es
repartición de recursos
fi
resurssien jakaminen
,
resurssin jakaminen
it
condivisione delle risorse
nl
gemeenschappelijk gebruik
pt
partilha de recursos
sv
resursdelning
partage dynamique des ressources
Communications
da
dynamisk frekvensallokering
en
DES
,
dynamic equipment sharing
es
compartición dinámica de equipamiento
fi
dynaaminen laitteiden jakaminen
nl
dynamisch gemeenschappelijk gebruik van apparatuur
pt
partilha dinâmica de equipamento
sv
dynamisk frekvensallokering
partage équitable des bénéfices de l'utilisation des ressources génétiques
ENVIRONMENT
da
rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, udnyttelsen af de genetiske ressourcer resulterer i
en
fair and equitable sharing of benefits arising out of the use of genetic resources
it
distribuzione equa dei benefici derivanti dalle risorse genetiche