Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den sociale dimension ved et Fællesskab uden grænser
EUROPEAN UNION
de
soziale Dimension des Raums ohne Grenzen
el
κοινωνική διάσταση του χώρου χωρίς σύνορα
en
social dimension of a frontier-free area
es
dimension social del espacio sin fronteras
fr
dimension sociale de l'espace sans frontières
it
dimensione sociale dello spazio senza frontiere
nl
sociale dimensie van de ruimte zonder binnengrenzen
pt
dimensão social do espaço sem fronteiras
den sociale rangstige
de
gesellschaftliche Rangordnung
,
soziale Rangordnung
el
κοινωνική κλίμακα
en
social hierarchy
es
escala social
,
rango social
fi
yhteiskunnallinen arvoasteikko
fr
échelle sociale
it
stratificazione sociale
nl
sociale rangorde
pt
escala social
sv
samhällsstege
,
social hierarki
,
social rangordning
,
social rangskala
den sociale rangstige
de
soziale Rangordnung
,
soziale Stufenfolge
,
soziale Stufenleiter
el
κοινωνική ιεραρχία
en
social hierarchy
es
escala social
,
jerarquía social
fi
sosiaalinen hierarkia
,
yhteiskunnallinen arvoasteikko
fr
hiérarchie sociale
it
gerarchia sociale
nl
sociale hiërarchie
,
sociale rangorde
pt
hierarquia social
sv
samhällsstege
,
social hierarki
,
social rangordning
,
social rangskala
den sociale sikring og familien
de
Sozialer Schutz und Familie
el
κοινωνική προστασία και οικογένεια
en
social protection and the family
es
protección social y familia
fr
protection sociale et famille
it
tutela sociale e famiglia
nl
sociale bescherming en gezin
pt
proteção social e família
Den Sociale Tjeneste
Social affairs
cs
sociální služba
de
Sozialdienst
en
Social Service
es
Servicio Social
et
sotsiaalteenistus
fi
sosiaaliyksikkö
fr
Service social
it
Servizio sociale
lt
Socialinė tarnyba
mt
Servizz Soċjali
nl
Sociale Dienst
pt
Serviço Social
deriva sociale
SOCIAL QUESTIONS
de
sozialer Abstieg
en
social drift
fr
dérive sociale
nl
neerwaartse sociale mobiliteit
pt
mobilidade social descendente
Deriva sociale
de
sozialer Abstieg
en
Social drift
es
Desplazamiento social
fr
Dérive sociale
nl
Neerwaartse sociale mobiliteit
pt
Mobilidade social descendente
deriva sociale
da
social desorientering
de
sozialer Abstieg
el
κοινωνικός αποπροσανατολισμός
en
social disorientation
es
desorientación social
fr
dérive sociale
nl
sociale ontworteling
pt
desorientação social
DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Ekspertgruppe vedrørende almindeligt informationsnet om den sociale udvikling i Det Europæiske Fællesskab
de
Sachverstaendigengruppe " Allgemeines Informationsnetz ueber die Entwicklung der sozialenLage in der Europaeischen Gemeinschaft "
en
Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community
fr
Groupe d'experts " Réseau général d'information sur l'évolution sociale dans la Communauté européenne "
it
Gruppo di esperti " Rete generale d'informazione sull'evoluzione sociale nella Comunità europea "
de sociale sectoren welke belang hebben bij de activiteit van de Gemeenschap
EUROPEAN UNION
da
sociale sektorer, som berøres af Fællesskabets virksomhed
de
die Zweige des Soziallebens,die an der Taetigkeit der Gemeinschaft interessiert sind
el
οι κλάδοι της κοινωνικής ζωής οι οποίοι ενδιαφέρονται για τη δραστηριότητα της Kοινότητος
en
the social sectors to which the activities of the Community are of concern
es
los sectores sociales interesados en las actividades de la Comunidad
fr
les secteurs sociaux intéressés à l'activité de la Communauté
it
settori sociali interessati all'attività della Comunità
pt
os setores sociais interessados nas atividades da Comunidade
sv
de ekonomiska och sociala sektorer som berörs av gemenskapens verksamhet