Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refugee status
LAW
Migration
bg
статут на бежанец
cs
postavení uprchlíka
da
flygtningestatus
de
Flüchtlingseigenschaft
,
Flüchtlingsstatus
el
καθεστώς πρόσφυγα
en
status of refugee
es
estatuto de refugiado
et
pagulasseisund
fi
pakolaisasema
fr
statut de réfugié
ga
stádas dídeanaí
hu
menekült jogállás
it
status di rifugiato
lt
pabėgėlio statusas
lv
bēgļa statuss
mt
status ta' refuġjat
nl
vluchtelingenstatus
pl
status uchodźcy
pt
estatuto de refugiado
ro
statut de refugiat
sl
status begunca
sv
flyktingstatus
,
rättslig ställning som flykting
refugee status determining authority
Migration
da
besluttende myndighed
el
αποφαινόμενη αρχή για το καθεστώς του πρόσφυγα' αποφαινόμενη αρχή
en
determining authority
,
fi
määrittävä viranomainen
ga
údarás cinnte stádais dídeanaí
lt
sprendžiančioji institucija
mt
awtorità li tiddeċiedi
sk
rozhodujúci orgán
refusal of refugee status
LAW
Migration
bg
отказ да се предостави статут на бежанец
,
отказ на убежище
,
отхвърляне на молбата за убежище
cs
zamítnutí žádosti o azyl
da
afslag på asyl
,
afslag på asylansøgning
de
Ablehnung des Asylantrags
el
απόρριψη της αίτησης ασύλου
en
refusal of asylum application
,
rejection of asylum application
es
denegación de asilo
,
denegación de la solicitud de asilo
,
denegación del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamata jätmine
,
pagulasseisundi andmisest keeldumine
,
varjupaiga andmata jätmine
,
varjupaigataotluse tagasilükkamine
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen
,
turvapaikkahakemuksen hylkääminen
fr
refus de l'asile
,
refus de la demande d'asile
,
rejet de l'asile
,
rejet de la demande d'asile
ga
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí
,
diúltú iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elutasítása
,
menekültként való elismerés megtagadása
,
menekültkénti elismerés iránti kérelem elutasítása
it
diniego dello status di rifugiato
,
diniego di asilo
,
rifiuto della domanda di asilo
,
rigetto della dom...
regional body with special status
LAW
fr
collectivité territoriale particulière
,
collectivité territoriale à statut particulier
regional health status
Health
da
regional sundhedsstatus
de
Gesundheitsstatus einer Region
el
υγειονομική κατάσταση περιφερειακής κλίμακας
es
situación sanitaria de una región
fr
statut sanitaire régional
it
situazione sanitaria regionale
nl
gezondheidsstatus op reginale basis
pt
estatuto sanitário regional
regional or local authorities having a subordinate status
de
nachgeordnete Gebietskörperschaften
region with special status
LAW
de
Region mit besonderem Statut
fr
région à statut spécial
Registered Traveller status
Migration
de
Status eines registrierten Reisenden
fi
rekisteröidyn matkustajan asema
fr
statut de voyageur enregistré
lv
reģistrēta ceļotāja statuss
mt
status ta’ Vjaġġatur Reġistrat
nl
status van geregistreerd reiziger
pl
status zarejestrowanego podróżnego
ro
statut de călător înregistrat
sk
štatút registrovaného cestujúceho